查尔斯与蕾伊两人独自入侵月光号，不过霍兰德早已预料到两人的行动，并且做好了应战的准备。在一场激战过后，查尔斯虽为霍兰德所杀，但却仍在嚥下最后一口气之前开枪打中了霍兰德的腿部。另一方面，蕾伊则是被塔荷所擒，在得知查尔斯身亡的消息后，蕾伊要求见他最后一面。但令人意外的是，蕾伊竟伺机在查尔斯的尸体上安装炸弹，并趁乱逃离了月光号…