余亚男因为小婉的发病而耽误了上海出差的公司，公司上层非常生气。面对余亚男对小婉超越了养母女的爱，纪平产生了疑问，但余亚男表示自己对他绝对坦诚。
足球教练郝教练找到了小新的学校，并征求丽华的同意想让他进足球学校。为此小新等都非常高兴。而小语的生日宴会也在庆云楼举办，金大鹏向亲友宣布了找回女儿的好消息，同时宣布将一辆汽车作为纪念品送给了小语。
江成三番两次来找小婉的举动引起了纪平的怀疑，他询问陈岚未果，又找到庆云楼想找楼志军，却意外地从员工那儿得知余亚男是小婉亲生母亲的事。纪平质问余亚男，余亚男承认了，并表示对之前的隐瞒很后悔。纪平深受刺激，认为所有人都瞒着自己。他冲动地找到江成，痛打了他一顿。
江成怕余亚男和小婉出事而通知了楼志军。楼志军找到余亚男，并决定自己去找纪平谈谈。楼志军告诉纪平收养小婉的事的来龙去脉，以及余亚男对他的爱，但是纪平并不接受。