晚上11至12点：
ctu在阿里的电脑硬盘上找到一段阿里与三个不同中东国家的谈话录音，总统召集军队首脑开会，预计在几个小时之内，对这三个国家进行军事报复。
但杰克回到总部时，阿里被暗杀，他在死之前告诉杰克他并不认识那三个高层，杰克相信他，所以必须要在这几个小时内找到充足的证据，阻止大规模的军事行动。
正当调查难以展开之时，一个匿名电话打给杰克，他承认杀了阿里，并伪造了录音带，他希望杰克带上玛莉的姐姐凯特去见他，到底凯特与这有什么关联……
晚上11至12点：
ctu在阿里的电脑硬盘上找到一段阿里与三个不同中东国家的谈话录音，总统召集军队首脑开会，预计在几个小时之内，对这三个国家进行军事报复。
但杰克回到总部时，阿里被暗杀，他在死之前告诉杰克他并不认识那三个高层，杰克相信他，所以必须要在这几个小时内找到充足的证据，阻止大规模的军事行动。
正当调查难以展开之时，一个匿名电话打给杰克，他承认杀了阿里，并伪造了录音带，他希望杰克带上玛莉的姐姐凯特去见他，到底凯特与这有什么关联……