玛丝拉安排了一些人去见古帝艾兹，去和他们沟通，由于他们的进攻所造成的工资减少，他们将会受到责备。阿曼多偷听了谈话，并谴责了帕崔卡。他同时宣布了贝蒂当选为行长助理的任命。阿曼多拒绝请求胡格的原谅。胡格威胁他并说出了所有人的名单。玛丝拉辞退了工作。大家为了贝蒂加入埃科时装公司而庆祝。尼古拉斯认为罗曼欺骗了他，并且结束了邀请他和他的朋友们去酒吧。