Jack根据出租车线索找到了jim家，但被警察电晕。Reed承认和哈桑有外遇，farmer杀了jim并混入了哈桑的安保队，jack被警察误以为是凶手而被拷打。哈桑向hasting确认reed可信，但hasting还是拒绝援助jack。Wade在CTU找到dana，分析员arlo破解了reed的文件，显示会场下方有炸弹，总统们开始撤离。Jack被释放并认为替班jim的farmer就是杀手。Jack联系cole组织哈桑撤离，farmer引爆了撤离路线上的炸弹。