莫尔和达里尔因为菲利普的逼迫而假意决斗，瑞克在关键时刻助他们冲出险境。瑞克等人拒绝收留莫尔，而达里尔不忍抛弃兄弟，遂与莫尔离开。小镇民众要求离开之际，恰逢几个僵尸袭来，结果理查德不幸被咬，而菲利普武断击毙了他。瑞克不同意泰尔西一行跟随，当赫谢尔好言相劝时，无意中看到洛莉的瑞克突然变得神志不清，并且大发雷霆。