面对菲利普的即将来袭，瑞克他们的弹药也已不足，他们必须寻找更多的武器来抵抗菲利普的进攻。瑞克、卡尔和米琼恩一起外出到小镇寻找弹药，半路上遇到一个路人，要求他们停车相救，但是他们却没有停车，因为，这个时代，人心叵测，善良的人几乎没有了。人与人之间的信誉也几乎不存在。车子卡在了淤泥里面，瑞克和卡尔下车寻找可以让车子走出淤泥的工具。卡尔趁机问瑞克，米琼恩以后会怎么办。瑞克告诉卡尔，他现在和米琼恩，只是有共同的利益和共同的敌人才合作的，等这一切都过去后，他们将分道扬镳。

卡尔和米琼恩一起去为瑞克的小女儿找一张婴儿床，路上他们碰到一个行尸，卡尔让米琼恩去杀掉行尸。而他趁米琼恩杀僵尸之际，自己去寻找自己家的全家照。米琼恩为卡尔的勇敢感动。当他们到达一家小店时，里面全是僵尸，为了拿照片，米琼恩独自冒着生命危险，为卡尔取回了照片。

米琼恩的行动，同样也感动了卡尔，他跟瑞克说，米琼恩是和他们一起的，他们应该是朋友。

值得一提的是，剧情最后当瑞克他们回监狱的路边有一具被行尸吃剩下的尸体，正是开始要求他们停车相救的路人（男），瑞克他们停下车将这位路人的行李拿上车，扬长而去……