大年在4S店工作得十分出色，很快成为公司的销冠。薛姐做事利落不讲情面，衣服破了只有大年一个人告诉她，薛姐很是感动。翠翠本来和李小溪相处很好，可当李小溪发现翠翠对瞳瞳格外在意后，便开始疏远她。陈大香到洗衣店找翠翠却没找到，打算回去问问大年。这时大年和小舅子马超在家里喝多了，说起了自己撞死吕小千的事，结果这句话被回来的陈大香听了个正着。陈大香跟翠翠好一通哭闹，并要为儿子吕小千报仇……