陈大香不放过宋大年，拿着菜刀要跟大年拼命，还在小布面前说他爸爸是杀人犯，菜刀被翠翠夺下了，但大年这次却真的伤心了，带着小布离开。路上，看到了流氓坐车不给钱还打人，大年看不过去见义勇为，狠狠地教训了流氓，自己也受伤了，小布受到了惊吓，父子俩抱头痛哭，马红梅便让爷俩一起住到自己家里。