廷皓及时赶来，将百草从旋转轮上拉下来，此时百草已经转晕到虚脱了。廷皓指责长安对百草的残酷训练，并再次提及星耀被长安害死的事。众人对此大吃一惊，秀达上前质问长安此事的真伪。长安对此却只是一笑置之，认为这样的训练方法没有问题。可是当年星耀确实是在长安残酷的训练方式下死去的。

晚上长安在房间里做着木艺雕刻，却一直心烦意乱。长安看见百草送他的那块木料，不自觉的想起了百草。他走到院子里竟看见百草在独自练习着旋转轮。长安上前问她为什么还要坚持这个训练，百草告诉他自己相信他。于是长安帮助她练习转轮，让她先适应这个转轮带来的眩晕，之后用自己的能力来控制住转轮的速度。第二天百草继续练习着躲避射箭，并快速的避开众人射来的箭，最后廷皓宣布，百草的旋身速度已经赶上银百合的速度了。

美少女挑战赛的决赛正式开始了，百草对战银百合。之后两人打起来，百草使出旋风三连踢，而银百合也使出苦练的旋风三连踢，两人速度竟然一样，局势一度僵持不下。之后银百合改变策略，主动进攻百草，百草有些无力招架。百草冷静分析银百合的进攻方式，慢慢躲过了她的进攻。于是银百合使出快速旋转进攻的樱花旋，百草不幸被踢中了几脚。比赛快结束时，银百合再次使出樱花旋，长安提醒她应对方式，在躲过樱花旋后，长安继续提醒百草连续两次使用三连踢，一脚将反应不及的银百合踢倒在地，百草再次赢得了比赛。

廷皓承认是长安的滚轮帮助百草赢得了胜利，因为滚轮提高了百草的旋转速度，并帮她克服了在高速旋转下产生的眩晕。可他始终觉得长安严格的训练有问题，长安却表示胜利是最重要的。廷皓想起儿时和星耀在风云训练的情形，当时长安觉得星耀体力较弱，让他离开风云，可星耀坚持要留在风云，还上了转轮训练自己，这才导致了意外的发生。

廷皓带着百草出去吃大餐，以庆祝比赛的胜利。到了餐厅后，廷皓竟然亲自下厨，为百草做了一道火焰牛排。用餐时，廷皓让百草离开长安，并不再接受他的训练方式。可百草为了进入世青赛，不顾廷皓的反对，执意要和长安一起训练，于是两人不欢而散。

长安来到星耀的墓前，将一只木雕放到墓前，因为以前星耀就希望自己能送他一个木雕。这时廷皓过来了，气愤的指责长安害死了星耀，并动手和他打了起来。

廷皓将那支木雕踢还给长安，并警告长安不要用这套残酷的训练方式毁了百草。长安捡起那支木雕，将它放回到星耀的墓前。他其实也在后悔，当初如果得知星耀有先天性心脏病，他就不会那么强硬的要星耀离开风云，更不会有意外的发生。

百草骑车寻找长安时，不小心撞到一个打扮怪异的小帅哥。百草赶紧上前查看，而帅哥却各种诉苦搭讪起来，并说自己想吃猪蹄。百草赶紧为他买来猪蹄，还贴心的买来一瓶酸奶，并让他有事就去松柏找自己。

百草在湖边找到了长安，并告诉他大家都很担心他，让他赶紧回去。可长安此时情绪低落，不愿意回道馆。这时百草安慰起他来，告诉他松柏的成员就是他的家人，并执意让他回家。百草正要拉他走时，长安的腿伤复发，于是百草让他坐到自行车的后座上，骑车将他载回家。回到道馆后，众人纷纷在门口迎接长安，并为他送上了各式小礼物，冷酷的长安这时也有些感动了。而众人对长安态度的改变，也是因为百草说服了大家，让大家相信长安。

百草下一站要去日本参加美少女挑战赛的总决赛，可百草在岸阳打赢比赛所获得的奖金，被她全部寄给若白的父亲看病了，所以去日本的费用落空了。于是百草去做兼职卖面膜凑路费，晓萤光雅她们也一起过来帮百草卖面膜挣钱。可是兼职的钱相对于去日本的费用只是杯水车薪，所以晓萤来找廷皓，希望廷皓能资助百草。可廷皓一口拒绝，因为他不想百草变成长安那样眼里只有比赛的人。大家都在为百草去日本的费用很烦恼，长安得知此事后，竟动手做起了冰雕，而百草他们看见了，也纷纷过来帮忙。之后冰雕完成，是一只展翅飞翔的鹰，众人开心的在鹰雕前合影留恋。之后长安将鹰雕卖出，凑够了百草去日本的费用。

百草在街上发传单时，一个穿着熊衣的人为百草送来酸奶给她喝，而那人竟是那天被百草撞到的小帅哥。为了报百草的猪蹄之恩，他甚至追着百草到了松柏，秀达他们赶紧将他关在门外。之后那帅哥换上一身破旧的武士装，想要爬进松柏，晓萤及时发现，阻止了他。然后他又企图用一根铁丝撬开松柏的门，被晓萤他们发现并抓进了松柏。而他始终坚持要跟在百草身边，于是晓萤让他留在道馆里干杂活。

视百草为恩人的帅哥叫飞鱼，晓萤让他到院子里去打扫卫生。可飞鱼见人就打听起一个女孩的事情，好奇的晓萤过去和飞鱼聊起那女孩的情况。原来那女孩是飞鱼儿时的玩伴，两人是在岸阳认识的，而飞鱼坚持留在松柏也是想借机找到那女孩。之后飞鱼画了一副画像，让晓萤帮忙寻找，可晓萤看到了画像后只觉得好笑又无奈，因为他画的女孩肖像，只是一个扎着羊角辫的小女孩简笔画。

为了买到最便宜的机票，晚上松柏一群人围在一起抢票，终于秀达抢到票了，大家开心的欢呼起来。这时廷皓打电话给光雅打听情况，得知长安到时候会陪着百草一起去，廷皓显得很失落。百草和长安出发准备去东京，晓萤他们纷纷过来为百草送行。到了东京后，百草和长安来到《灌篮高手》的拍摄现场，于是两人聊起了《灌篮高手》，以此激励对方接下来的比赛要加油。在去旅馆的路上，长安为百草买来小吃，并主动要替百草背包，百草坚持自己背包，拉扯间百草不小心撞进了长安的怀里。之后两人来到旅馆，旅馆里的条件非常好，工作人员还为他们送来精致的点心。

夜间，岸阳一些道馆忽然遭到了一位蒙面者的袭击，而袭击者还刻意在现场留下松柏的小旗子，这个袭击者其实是飞鱼。飞鱼回去洗澡时不下心进了女更衣室，恰巧看见晓萤脖子处的那串项链，他记得儿时玩伴的脖子上也是挂着这条项链，于是他认为晓萤就是他儿时的玩伴，而那条项链其实是百草送给晓萤的。晓萤她们以为飞鱼是色狼，还将他打了一顿。

第二天几家道馆一起跑来松柏，质问松柏为什么要偷袭他们。晓萤他们觉得很莫名奇妙，解释说他们没有偷袭。可那些人并不相信，这时廷皓过来，直言这件事不可能是松柏做的，因为现在松柏能打的人都不在，剩下的人没有能力去偷袭别的道馆。而廷皓也保证，自己会出手查出事情的真相。

比赛的发布会上，百草见到加藤三姐妹很是紧张，长安安慰她“无知者无畏”，让她安心比赛就好了。晚上长安的腿伤复发，百草拿着热盐包给长安敷腿。长安发现百草的手指被烫伤了，瞬间心疼起她来。长安看着百草为自己敷腿的认真模样，忽然有些恍惚失神。夜里两人隔着一道布门睡觉，长安看着百草印在布门上的影子，忽然无法抑制的思念着百草。

此时岸阳那边，无法阻止自己思念百草的廷皓，默默的喝着闷酒。飞鱼以为晓萤就是儿时的玩伴，于是开始对她展开猛烈的求爱攻势。晓萤只觉得一头雾水的，根本不记得小时候见过飞鱼。

早上百草梳头发时，长安过来将她耳边的一撮碎发顺到耳后，两人之间越来越亲密了。百草去了赛场发现金敏珠也来了，敏珠坦言是过来是帮百草加油的，因为她要在总决赛里与百草对决。比赛即将开始时，百草忽然发现头上的草莓发夹不见了，于是焦急的要回去找发夹。长安让她安心比赛，自己回去帮她找发夹。长安回到旅馆里到处找着发夹，还不小心撞到了桌子，导致腿伤复发。旅馆里没有发夹，于是长安跑到市场里想买一支同样款式的发夹，可是找了一圈，居然没有地方卖这个款式的。

比赛开始了，百草和加藤银百合上场比赛。比赛中百草一直心绪不宁的，于是不小心让银百合踢到了自己。廷皓看着直播视频，发现长安不在现场，心里十分担心百草。中场休息时，敏珠激励百草不能输，为了长安，她绝对不能输。长安在找发夹路上意外救了一个差点出事故的女学生，而女学生头上的发夹正是草莓款式的，于是女生将那个发夹送给了长安。

百草再次使出双重旋风三连踢，可是银百合已经破解了这招，甚至出腿踢中了百草。之后银百合使出进阶版的六瓣樱花旋，正当百草措手不及时，长安及时出现，提醒百草躲避的方式。百草顺利躲过樱花旋，在看到长安手中的草莓发夹后，瞬间士气大增。接下来的比赛中，百草以强势的打法，步步紧逼银百合，最后重重一击，银百合受伤倒地不起。

比赛后百草找长安拿发夹，于是发现了这个不是自己的那支。百草责怪长安欺骗自己，那个发夹承载了太多她与若白的感情，所以她坚持要去找回发夹。百草沿着他们来日本后走过的路，仔细的找着发夹，可是一路找下来，没有任何发夹的影子。担心百草的长安跑出去找百草，即使是腿伤复发，疼痛难忍，长安依旧坚持到处寻找着百草。

百草来到一处寺庙，在许愿牌上写下“若白回来”的话语，难忍对若白的思念之情，百草痛哭出声。这时一位长相清秀的男子，也是庙里的工作人员，为百草递来手帕，还给她做了一碗茶，想以此来安慰难过的百草。回去的路上百草在小吃摊位的角落，发现了那支发夹。原来当时长安要替她背包时，不小心蹭掉了那支发夹。这时一只狗衔着那支发夹跑开了，百草赶紧去追狗。追到一个喷泉处时，狗不见了，百草以为又错失了发夹。这时路上一个东西在阳光下闪闪发亮，竟是草莓发夹。百草惊喜的拿起发夹，正好看见了喷泉对面寻找着自己的长安。

百草看见长安的背影，以为是若白，追过去时才发现认错人了。长安被百草误认成是若白，很是失望。而百草因为专心找发夹没有吃饭，于是饿晕了过去。长安赶紧带她去吃饭，并指责百草不应该因为发夹和若白耽误自己的比赛，可百草坚称发夹和若白就是自己比赛的所有意义。长安对此很失望，告诉百草以后她的比赛自己都不会参与，除非百草接受若白死去的事情。

晓萤告诉廷皓昨晚看见一个黑影跑进长安的房间，于是当晚廷皓埋伏在长安的房里。夜里飞鱼再次潜入长安房里找东西时，被廷皓抓个正着。飞鱼向廷皓出示了一个戒指，恳求廷皓放自己一马。廷皓看见那个戒指后若有所思，并答应这次放过飞鱼，以还戒指主人的人情。

接下来的比赛中，虽然没有长安的陪伴，可进入世青赛的决心让百草越战越勇，迅猛强势的百草也成了美少女挑战赛热捧的击败王了。可廷皓和长安对此却忧心起来，因为百草在比赛中越发的狠戾，越发的不顾一切的冲动，已经完全脱离了她的本质。而百草下一场比赛的对手是敏珠，敏珠现在的腿法更加厉害了，她的连环十八踢，也是越发的纯熟强劲。

百草对战敏珠，两人都是自信满满。比赛刚开始时两人势均力敌，而百草急功近利，于是使出旋风三连踢，敏珠直面迎击百草，一脚踢中百草的腿，破了三连踢。之后连续几次，百草使出的三连踢都被敏珠一脚破解。百草深受打击，有些不知所措。这时中场休息了。长安一直在旁边默默的观赛，可在百草走过来时，他却故意离开了。

比赛继续，长安离开了，百草没了依赖，连招式都有些慌乱无章，以至于被敏珠连续踢中几脚。可求胜心切的百草不愿退让，更加急切的进攻敏珠。观众席间的长安看出了百草的战术有问题，可他忍住不去提点她，因为百草已经被接连的胜利冲昏了头脑，他只希望百草能够看清自己，哪怕输了比赛。百草强硬的使出旋风三连踢，这时敏珠一脚踢中百草的腿，接着使出连环十八踢，百草被敏珠踢中，重伤倒地，连头上的发夹也被踢掉在地。心疼百草的长安过来将百草抱走，这场比赛，敏珠胜利。

比赛失败的百草很是失落，寂寥的走在日本的街道上，想着若白和近来发生的事情。担心百草的长安在路上将失魂落魄的百草带回来，可百草依旧魂不守舍的。长安将百草拉到外面，既然百草坚信若白没死，于是他让百草喊出若白来。百草崩溃大哭，她不愿去喊若白，她知道若白不会出现，可她仍旧坚信若白没有死。

百草崩溃大哭，哭诉着自己对若白的思念之情。长安站在一边，默默的看着难过的百草。百草的情绪平静下来后，长安为百草披上自己的衣服。第二天百草带着长安来到海边，据说若白就葬在这片海里。百草今天过来，就是想在此与若白做个告别。她决定好好生活，好好练元武道，虽然自己很想念若白，可是梦终归要醒。回去后百草将草莓发夹放到盒子里，她决定，暂时将若白和发夹都封存到自己的回忆里。

百草振作起来，向长安道歉，并请求长安继续教自己元武道。而她想进入世青赛，不是因为若白，而是为了她自己。看到重新振作的百草，长安很是欣慰，决定继续帮助百草。百草告诉长安，自己学习元武道，本来是为了自己的师父，现在则是为了振兴松柏，为了不辜负若白。之后两人去吃拉面时，长安告诉百草，她输给敏珠，是因为自己太依赖旋风三连踢，而别人正是利用她这一点击败了她。所以她要更加努力，练出别的绝招来迎接接下来的比赛。

加藤家的大姐加藤百合在比赛开始时，一直力压对手，可是在对手踢中自己一脚后，加藤百合故意倒地不起，以至于输了这场比赛。而她之所以这样做，就是想找机会与百草交手，她一定要打败百草，好捍卫樱花流的荣誉。

松柏里，飞鱼替晓萤推着秋千，极力讨好着晓萤，心虚的飞鱼担心如果晓萤知道了自己的真实身份，会不原谅自己。担心百草的廷皓准备去日本找百草，出发前却忽然接到了爷爷的电话，原来他妈妈病情加重，于是廷皓只得留下来照顾妈妈。

百草下一场比赛的对手是加藤百合，加藤百合身高力气大，绝招是更加有力量的樱花杵。为了迎战加藤百合，长安教百草利用自己身体灵活的优势，来贴身攻击对方，这样就使对方无法放开手脚对战百草。而两人在练习贴身战术时，距离更加拉近了，空气里尽是暧昧的味道。

百草和加藤百合的比赛开始，力量大的加藤百合处处制约着百草的进攻，在百草使用出三连踢时，加藤百合也采用迎击方式破解了三连踢。之后百草采用贴身战术，借机靠近加藤百合打击对方。而加藤百合也迅速看出百草的战术，并予以还击。这时百草忽然使出空中旋风下劈，这是训练时长安教百草的，也是百草的新绝招。利用旋风三连踢的起势，让身体腾空到一定的高度，然后在高空中出腿往下劈向对手。