罗秀秀是牛振的情人，这次让她接近倒爷，一方面是希望她能认识几个有钱人，另一方面，也可以打听朱三的事。从四海旅馆回来后，罗秀秀并没有打听到什么有用消息，也没遇到有钱人，言语中和牛振起了争执，突然冯哥来了个电话，说是在自己的熟人余总那给她找了个文秘的工作，她可以去应聘试试。第二天，她按照冯哥给的地址找到了余总，一番自我介绍后，余总很满意，正好他要参加一个贸易上的饭局，就把秀秀也带去当翻译了。

饭局上，余总喝醉了，罗秀秀扶着他回到办公室，趁余总酒醉不醒，秀秀翻看他的办公桌，看到抽屉里有许多钞票。余总突然醒了过来，醉醺醺的还不忘叮嘱她先回去，临走还让她从抽屉里拿点钞票打车，第二天别忘了来上班。

陈尔力决定再去找马长江一趟，此时的马长江勾搭上一个俄罗斯美女，正玩浪漫时，陈尔力带着姚凯来了，他连忙把美女藏起来再开门。陈尔力一进屋就四处打量，他说朱三被抓了，怕因此引起二姐的警觉，从而离开莫斯科，所以让马长江如果得到任何消息的话都来告知他们一声，马长江满口答应，陈尔力又要到了二姐的电话，正准备走时，突然传来一阵敲门声，原来是个叫老猫的蛇头，可不能让他发现陈尔力等人在这，马长江又慌慌张张的把他们推进卧室。老猫带着一个小弟大摇大摆的走进屋子，向马长江追要赌债，马长江苦苦哀求他再宽限几日，好不容易要打发走他时，又传来敲门声。

门外人自称是洪小帅（牛振的小弟），老猫怕他们这帮混混，忙不迭地躲进了里屋，与陈尔力等人正面撞上。马长江打开门，是牛振和他的一帮弟兄，他拉着马长江随意的聊着，语气不阴不阳，马长江心里很是发怵。突然他话锋一转，又说起朱三被指认的事，牛振说这不是个好兆头，所以他想离开莫斯科，要马长江帮他办护照。马长江一口答应，突然里屋传来声音，牛振心里生疑，马长江只好说他藏了个俄罗斯姑娘在屋里，牛振不置可否地笑了笑，突然打开里屋的门闯了进去，一把掀开被窝，里面果然躺着个俄罗斯美女，他这才相信了马长江，放心的离去，而马长江早就吓得腿都软了。

有个名叫钟勇的惯偷，与二姐相熟，也是她的联络人，负责传递消息，了解很多二姐的秘密，这次他来到莫斯科，是为了劝二姐离开莫斯科，另找个地方避避风头，二姐有些舍不得在莫斯科创下的家业。钟勇拿出一卷磁带，说是虎子背的唐诗，二姐把磁带放进录音机，里面传来稚嫩的童音，二姐边听边笑，满脸的幸福。

罗秀秀从余总那回家，牛振早就等着她了，不仅喝醉了还把她的屋子砸的乱七八糟，她气不过和牛振吵了几句，牛振又打了她一顿。

陈尔力等根据马长江给的二姐的电话号码找到了二姐住的小区，他们在车上想着办法，两个俄罗斯大妈却觉得他们很可疑，问他们干什么，还想报警驱逐他们，陈尔力灵机一动假装成收纪念章的小贩，要买她们的纪念章，大妈们很高兴，纷纷回家拿纪念章。陈尔力等被大妈们团团围住，他趁机问这里有没有中国女人居住，大妈们指了一栋楼，说那里住了一个中国女人。

晚上，五人组还在小区里晃荡，最终决定由老郑，姚凯，陈尔力摸黑进楼，孔杰康志国在外打二姐电话，哪间套房里电话铃声响了，那肯定就是二姐的住处，终于他们找到了。

陈尔力在二姐家翻到了很多赃款，一本笔记，以及自己被跟踪时拍到的照片。

二姐在赌场闲逛，认识了两个北京来的商人，二姐忽悠他们一起玩牌，先开始假装输钱，和他们拉近关系，接着就开始出老千，把两个商人的筹码全赢走了，两个商人气急败坏，又无可奈何，只能吃了哑巴亏。

离开赌场后，二姐带着小弟们回家了，在楼下放哨的孔杰和康志国不停地给陈尔力他们打电话报信，可是电话竟一直占线打不通，无奈之下只好报警，可报警电话竟然又串线了。陈尔力等人听到脚步声，正准备离开，可已经来不及了。他们迎头赶上二姐等人。二姐扣住他们几个，正想着盘问，陈尔力自己倒先开口了，他说他不是倒爷，让二姐猜他干什么的。二姐不屑地笑了笑，陈尔力接着说八二年天桥市场被盗的大案就是他干的，言下之意是他来二姐屋子是为了偷钱。

二姐老奸巨猾，根本不信他的话，问到底想干什么，就在这时警察来了，原来是俄罗斯老太太警惕性高，看到手电亮光后以为来了贼才报警的，阴差阳错下竟救了陈尔力，陈尔力等人趁机离开。二姐也开始担心，她让大勇赶快收拾东西，她要立刻搬家。

不过她也没有就此放过陈尔力，她向俄罗斯警方提供了他们五个人的消息，指控他们涉嫌偷窃案，警察去四海旅馆将陈尔力等五人通通抓走了。

另一边，牛振让秀秀勾引余总，再趁机绑架他，狠捞一笔后就离开莫斯科。

黑帮头领和流氓们从牢里放出来了，他们直奔中国市场，找到老周，让他把陈尔力找来，就在这时，中国市场的新任管理员制止并且赶走了他们。

余总和冯哥聊天，余总说他决定留下秀秀当秘书，顺便又拜托冯哥帮他介绍给俄罗斯姑娘，方便他融入俄罗斯社会。深夜，秀秀突然找到余总，进屋后，她一言不发就开始喝酒，又突然脱衣服，要和余总睡觉。余总被她的反常行为吓到了，甩开她的手后，劝她冷静，自己可以和她坐下聊聊。他说她很优秀，应该受到尊重和呵护，自己是配不上的。秀秀听了他的话，感伤其身，忍不住哭了起来，说余总是她见过的最好的人，她不想骗好人。余总听的一头雾水，秀秀又说自己是故意接近他的，有人想绑架他，让他多注意安全。余总让她留下，一方面可以把话说清楚，另一方面也怕秀秀回去后有危险。余总打电话给冯哥，告诉他这个事情。

五人被关在牢里，鲍里斯在审问孔杰，并且威胁他如果不说实话，就要把他和其他凶残的囚犯关在一起，就在这时，一通电话来了，鲍里斯暂时离开接听电话，原来是有人保释他们。陈尔力等人被放了，是冯哥把他们弄出来的，他拜托了一个叫李东平的人，那人是中俄混血，还是商会会长。陈尔力感谢冯哥，冯哥坦白说之所以这么快救他们出来，是因为自己也遇上事了，他把余总的事告诉了陈尔力。

余总焦急害怕，冯哥带着陈尔力等人来了，余总把事情的来龙去脉都告诉了他们，陈尔力想和秀秀聊聊，可秀秀却不愿意面对他们，吵着要走，康志国把她拉回来，他们叫来了宋琳，想让她询问秀秀，可秀秀依旧不说。

宋琳试图劝说秀秀，可秀秀的情绪一直很激动，不仅不愿意与警方合作，还开始顾左右而言他，宋琳便充当了一个倾听者，让她发泄心里的苦闷。

秀秀说自己一直不幸福，自己的美貌给她带来的不过是灾难而已。她开始自述身世，原来她的爸爸很早就进监狱，她只好住进姑姑家，初中后就开始学坏，去舞厅歌厅玩，姑姑姑父嫌她丢人，她只好住同学家，再后来就跟男朋友住，名声也越来越不好。有一次，一个流氓想占她便宜，是牛振替她解围，这便是两人的初识。牛振一直对她很好，把家里给他做生意的钱全花在她身上，从那以后她就离不开他了。秀秀又说牛振是个神经病，每次都打她，说着她又哭了起来。

一番发泄后，秀秀的情绪稍微稳定，也想通了，所以她决定和警察合作。一群人在一起商量计划，陈尔力说要用余总做诱饵，而此余总非彼余总，他们准备让老郑假扮余总，以此保证真余总的安全。

鲍里斯在一片墓地与二姐见面，他把指认朱三的所有证人的照片和资料给了二姐。回家后，二姐就开始收拾东西，她准备离开莫斯科了，因为她越来越觉得陈尔力和他的同伴，不像是一般人，倒很像警察，她不得不避避风头。

陈尔力他们定好了计划，首先让秀秀打电话给牛振，约他明天下午三点在咖啡厅动手，电话那头的牛振喝的醉醺醺，他求秀秀回来，还说自己能遇上她，是祖坟冒青烟了，秀秀听了，心里很难受。

鲍里斯找玛莎中尉聊天，玛莎中尉正在处理近期所有中国人的案件，她从中注意到了陈尔力，这些日子，这个年轻人经常进警察局，又总是能在当天被保释出来，这不得不让她怀疑。突然，瓦雷拉局长打电话过来，说有人提供消息，明天下午三点咖啡厅会有一起绑架案，而且案犯和k3火车抢劫案有关。鲍里斯听了，连忙打电话给二姐，可惜没打通。

约定的时间就要到了，宋琳去房间找秀秀，却惊讶的发现秀秀逃走了。她逃到路边打车，可没想打到的竟是姚凯的车，原来他们早就发现秀秀不对劲，所以对她的一举一动都很注意。秀秀又被抓回来了，她说自己有点害怕，陈尔力让她放心，他们会保证她的安全。

下午三点，在约定的咖啡厅，老郑假扮成余总和秀秀坐在同一张桌子上，其他人乔装打扮坐在周围埋伏，牛振一个人进了咖啡厅，他警惕性很高，向服务员打听余德海余总，是不是常来这？服务员说他不认识什么余总。牛振的心里更加怀疑，他随手打开一本杂志，里面有真余总的照片和报道，照片上的人与秀秀对面的人不一样，牛振顿时觉得情况不对，他飞快地逃走了。抓捕计划就此落空。

为了保证秀秀的安全，陈尔力准备安排秀秀回国，可秀秀却坚持要去找牛振，她说无论自己逃到哪，牛振还是会找到她的，她把身上的伤口给陈尔力等人看，这些都是牛振打的，众人都很惊讶，老郑更是大骂牛振是畜生。众人拗不过秀秀，只好同意她回去。

秀秀回去了，牛振当然不会放过她，特别凶狠地打她，秀秀吓得解释，说她对面的人是余总要见的客户，老余出去了办事了，自己真的没骗他。牛振不信她的话，秀秀一把抱住他，让他继续打，只有挨他打她才会兴奋，言下之意是自己还喜欢他，所以才回来的，为了证明自己，秀秀又告诉了牛振一个情报，还是关于余总的。

两人似乎又和好如初，第二天早上，小帅他们来找牛振，三人在天台上商量事情，牛振还想做余总的案子，可两个小弟有些怀疑秀秀。

陈尔力想认识李东平，冯哥却不敢贸然介绍他们认识，因为李东平在莫斯科有很大的背景和实力，自己也只见过他两次，很多人都很怕他，冯哥也不例外。冯哥说李东平很喜欢中国特产白酒，陈尔力想出了个接近李东平的办法。

冯哥给余总介绍对象，余总非常高兴，同时又很怕相亲途中会遭遇绑架，他请求让陈尔力派人跟着他，陈尔力同意了，冯哥又提到了两个中国商人，就是上次跟余总会面，后来又在赌场被二姐坑了钱的那两个，他们在莫斯科吃了亏，冯哥心里过意不去，想着给他们介绍几单生意，陈尔力心里也记下了。

陈尔力让宋琳和孔杰与余总同去，既是保镖，也是翻译，自己则带着姚凯溜达到了中国市场。市场上，当初的黑帮头领尤里，已经弃恶从善，被李东平收编，如今在中国市场上当了个管理员。陈尔力和姚凯故意找上他，姚凯装作无意的样子把水泼到尤里身上，两人自然而然地打起来，尤里被姚凯打伤了，另一个市场管理员过来拉开了他们。其实这一切都是陈尔力故意的，他想借此能见李东平一面。李东平果然神通广大，陈尔力一回去，冯哥就已经知道他们打架的事了，他焦急地说他摊上事了，他打的是李东平手下，李东平不会善罢甘休的，而这正中陈尔力下怀，他就是想借此机会见到李东平。

余总在餐厅里相亲，孔杰和宋琳作陪，相亲对象是个优雅美丽的俄罗斯姑娘，名叫达莉雅，可惜余总与她语言不通，只能通过翻译交流。他们互相聊天，谈论爱好文学之类，可余总根本不懂俄国文学，接不上达莉雅的话，气氛顿时有些尴尬，只好由孔杰救场，他装作翻译的样子把自己对俄罗斯文学的理念和看法说了出来，达莉雅听了后十分欣赏，余总拜托他继续说下去，如果事成了请他吃大餐。孔杰说的很好，连宋琳也听入迷了。在翻译的帮助下，相亲进行的很顺利，达莉雅甚至同意去参观余总的仓库。

在俄罗斯，中国白酒很难搞到，可陈尔力不怕，他有个名叫范中兴的老友，是列车长，向来有很多私货，陈尔力从他那弄到很多白酒，准备当做见面礼去见李东平。突然，一辆车上下来一群凶神恶煞的持枪人，他们把陈尔力和姚凯，老郑给抓走了。

苗永林突然来找牛振，和他商量弄枪的事，非法持枪是大罪，牛振不敢，秀秀借化妆偷听他们讲话，可没听多少，她就不得不离开了。她去余总的仓库等着余总，余总恰好带着宋琳，孔杰还有达莉雅来参观。秀秀迎面拦住余总，装作若无其事的样子告诉他说牛振手下正在这踩点，他们还是要绑架他。余总被吓得不轻，秀秀拉起余总的手，将他领到仓库里细说。达莉雅在一旁看着，觉得他们俩的关系有些不同寻常，瞬间就不高兴了，她回到车上沉默不语，宋琳连忙安慰她，向她保证余总不是那样的人，说了好多，达莉雅才算回心转意了。

陈尔力等人被带到一栋豪华别墅，客厅中央的沙发上坐着一个极威严的人，那就是李东平。李东平问他们到底是什么人，想干什么？陈尔力承认自己是警察，奉命到莫斯科追查k3国际列车案的，李东平也是老奸巨猾，他知道陈尔力打尤里无非就是想见他，可他却认为陈尔力是想利用他办案而已。李东平说他想亲眼看看姚凯是怎么击倒尤里的，说着，他手下的一个马仔就上前挑衅姚凯，姚凯也懂他的意思，开始与对方格斗。陈尔力不太懂李东平的意思，不知道他到底想干什么。好在姚凯打败了所有挑战的人，这让李东平对他们刮目相看，让他们明天再来。

第二天，李东平请陈尔力等人喝酒吃饭，他已经决定合作，帮助他们办案。陈尔力很感动，因为有了他的帮助，他们办案之路会少很多麻烦。临走时，李东平拉住陈尔力，和他说起一件事，他有个旧工厂，里面有很多苏联的机械设备，可以优先卖给他们，陈尔力想到冯哥提起的那两个中国商人，心想这真是现成的买主。

他们回到家里，余总，宋琳，还有冯哥都在等着他们。

秀秀问牛振拿到钱后会不会放了余总，牛振却说不管明天能不能拿到钱，余总都得死，秀秀有些害怕和担心。

陈尔力，宋琳等人和余总一起商量怎么应对明天的绑架，他们已经通知了李东平，而李东平也找了俄罗斯警察处理这个案子，陈尔力等人也打算在仓库外埋伏，如果俄罗斯警方出了什么岔子，那就只好他们动手逮捕牛振了，虽然这是不合法的。突然一个电话打了过来，是达莉雅的电话，她想约余总去外面吃饭，可如今余总的情况很棘手，哪有心情和她吃饭，所以连电话都没接就拒绝了。

李东平找到第七十三分局的一个领导，让他帮忙把逮捕牛振的任务安排下去，那领导找到了鲍里斯，因为他看准了鲍里斯想升迁却又没机会立功，鲍里斯答应了参与这次案件。

小帅找到马长江，把他们这帮人的资料给他，让他赶快把护照办好，他们准备做完余总的绑架案后就离开莫斯科。回去后，见到牛振，他还是那副阴晴不定的脸。下午三点就要到了，牛振拉着秀秀，带着兄弟们出发，开始绑架行动。

与此同时，陈尔力等也准备出发了，俄罗斯警方由鲍里斯领头，也已埋伏在附近。鲍里斯和同伴罗曼在车里等待，他突然要求罗曼在抓到牛振后，给他一个逃跑的机会，然后再击毙他，罗曼不懂为什么不直接抓住他？鲍里斯却说这是上级文件的密令。其实他主要是怕牛振被逮捕后会供出自己和二姐的关系。

牛振一干人等已经到了仓库，秀秀说要先进仓库看看，牛振却突然拉住秀秀，说自己也想过好日子，但是他们没这个命，只能靠抢。说着把上次在商店抢来的红宝石项链给了秀秀，秀秀很有些感动。

此时余总正在仓库办公，其实他们都安排好了，康志国和姚凯扮做工人保护着他的安全，陈尔力和其他人守在仓库外静观其变。秀秀先进了仓库，很久都没出来，牛振等不及了，决定带着小弟们直接进去，一帮亡命之徒手持匕首斧头，闯进了仓库。他们抓到余总，把他绑起来。

牛振阴阳怪气的和余总聊天，说什么自己也做过生意，和他是同行，但是同行是冤家，自己绑他天经地义。余总被他吓得不轻，只盼着警察快来。牛振开始打余总，秀秀忙上前挡着。仓库里乱成一团时，达莉雅突然进来了，她对一切都不知情，也不懂牛振这帮人在干什么。牛振对她无礼，她二话不说甩了他一耳光，牛振的手下立刻拿枪指着达莉雅，没想到达莉雅更厉害，直接夺下了枪，争夺中手枪走火了。

在外的警察们听到枪声，终于开始行动，他们冲进仓库，杀了歹徒们一个措手不及，轻而易举的就制服了他们。鲍里斯和罗曼押送牛振，按照之前的约定，罗曼假装失手让牛振逃了出去。仓库里顿时一片混乱，鲍里斯也没来得及开枪击毙他。牛振抓着秀秀逃了不知有多远，累的气喘吁吁，在小巷里又遭到了老郑和陈尔力围堵，终于抓到了他。整个过程，秀秀一直面无表情冷眼旁观，这时牛振才知道秀秀出卖他了，秀秀说老余是个好人，从始至终都没碰过她。也幸亏秀秀良心未泯，否则老余在劫难逃。陈尔力把牛振绑在路灯边，等俄罗斯警察来处理，牛振显得非常安静，显然是秀秀的背叛沉重地打击了他。很快，牛振被鲍里斯等人带走了，秀秀则跟陈尔力等回去，她哭了，心里还是舍不得牛振的。

回到警察局后，鲍里斯见到玛莎中尉，他非常得意，炫耀自己抓到了k3国际列车的一个主犯。他见到了那个带来情报的领导，领导很满意，说希望他能继续发挥作用，主导中国人的案件。

小帅和胖子逃到天黑，实在逃不动了，两人瘫在地上商量后路，小帅决定投奔二姐。此时，二姐已经知道牛振的事了，她猜想这肯定是有人走漏风声，而且此事必定与陈尔力这帮人有关。为了怕连累自己，她叮嘱手下们和牛振的人断了联系。小帅的电话正好打来了，二姐问他是谁跟警方报的信，小帅说应该是秀秀，还说他们现在无路可去，想跟二姐后面干了，二姐很仗义，决定给他们找个落脚的地方，先避避风头再说。

余总做生意赔了，是俄罗斯的合作商骗了他。怏怏的离开办公楼，却看到了达莉雅，她买了吃在等他，心情瞬间明朗了许多，两人相处的越来越好。

两个中国商人被李东平抓走，不过是虚惊一场，李东平是想跟他们谈生意，就是买卖废弃工厂设备的事，之所以抓他们过来，是为安全和隐私考虑，最终，这单生意做成了。

监狱里，许多被抢的人纷纷来指认牛振，而逃掉的小帅和胖子情况也很不好，他们被二姐派来的二毛带到了一个破屋里，让他们暂时住在那，两人心里很不舒服，可人在屋檐下，不得不低头。二毛回去后，也直言二姐这样做有点不仗义，二姐却反问他以后想干什么？二毛说就想跟着她学本事，二姐却说他够聪明，应该学正道。

宋琳找玛莎中尉，说中国警方想审讯牛振，可是遭到了拒绝。陈尔力得知后，只好退而求其次，想让牛振帮忙指认苗永林。宋琳便又去找玛莎中尉，提出这个要求，玛莎中尉答应了。她带着宋琳见到被关押的牛振，牛振却很不配合，宋琳便诈他，说苗永林抓了，而且已经供出了他要买枪的事，牛振信以为真，忙为自己辩解，说买枪的事从头到尾都是苗永林提出的，也是他找的中间人，是个叫伊万的俄国人。不一会儿，牛振反应过来，知道警察在故意诈他，真是又气又悔。

宋琳把苗永林的枪支交易和那名叫伊万的中间人都告诉了陈尔力，陈尔力打算先找到伊万，他寻求李东平帮助，可李东平却说帮不了，他不想参与贩枪的事，挂掉电话后，他又后悔了，打电话给自己的俄罗斯朋友，让他帮忙找到伊万，找到后他的下落后，转告了陈尔力。

这伊万是专门给中国人和俄罗斯人牵线搭桥的中间人，陈尔力在酒吧找到他，问最近是不是有个叫苗永林的想买枪？他请求伊万不要卖给苗永林，因为他会用更高的价格买下来这批枪。伊万怕这样做会影响他的信誉，可架不住金钱的诱惑，他同意把枪卖给陈尔力。陈尔力又问伊万原本和苗永林定下的交易地点在哪？伊万说是明天下午在海豚旅馆交易，陈尔力便说他们的交易也定在同样的时间和地点。

离开酒吧后，陈尔力打电话给宋琳，问她买枪的钱准备的怎么样了？宋琳说一时半会上级批不下这笔钱，陈尔力只好自己想办法，他让宋琳把明天下午海豚旅馆枪支交易的事通知俄罗斯警方，让他们派警力抓捕，因为交易对象是k3抢劫案犯。宋琳告诉了玛莎中尉，玛莎中尉命鲍里斯在明天下午带队去捉拿案犯。鲍里斯偷偷打电话将此事通知二姐，二姐吓坏了，连忙打电话给苗永林，可是打不通，她只好让二毛带手下去找他。现在二姐的心里很乱，牛振朱三都栽了，不能让苗永林再出事，她也觉得自己的好日子快到头了。

陈尔力把所有的钱给了康志国，让他办一桌宴席，请四海旅馆所有人吃饭，席间再趁机借钱，众倒爷也是受过他们恩惠的，纷纷解囊相助，凑齐了一万美金。

第二天下午，五人组一起去了海豚旅馆，苗永林也带人来了，他们分别在两个房间等着，陈尔力打算先从伊万手下买枪，再扮做枪支卖方转卖给苗永林，趁交易时抓住他们。伊万来了，卖给了陈尔力两把猎枪，交易顺利结束。伊万走后，姚凯去找苗永林，将他们带到自己人的房间，与此同时，鲍里斯也带领警方埋伏在旅馆外。苗永林觉得陈尔力有些眼熟，可他也没多想，一手交钱一手交货，可那叠钞票被老郑故意做了手脚，换成了假钱。