哲哲赶来阻止多尔衮，借口皇太极在批阅奏折，提醒他不要因为儿女私情惹怒了皇太极，多尔衮恳求哲哲求情放了苏茉儿，并且声明苏茉儿是他最爱的姑娘，可哲哲认定他是为了布木布泰，还恐吓威胁多尔衮。
苏茉儿被送进采石场做苦役，受尽了牢头的谩骂和责罚，她也只能默默忍受。诺敏回到皇宫，发现海兰珠想自杀，她没有阻止，而且悄悄躲了出去，多亏有侍女及时赶来，把海兰珠救下来，林丹汗迁怒于诺敏，。狠狠教训了她一顿，诺敏对海兰珠恨之入骨。夜里，苏茉儿饥饿难耐睡不着，听到隔壁牢房的老人不停地咳嗽，就主动过来问候。
海兰珠终于醒了过来，看到诺敏一直守在她身边，她觉得自己很没用，一心只想寻死，诺敏劝她忘记过去，海兰珠对她感激不尽。第二天一早，苏茉儿看到老人还是咳嗽不止，就叫来狱卒帮忙，狱卒根本不管，苏茉儿就拿出自己的窝头送给他。
布木布泰找哲哲为苏茉儿求情，哲哲误以为她和多尔衮还有私情，向她讲明利害关系，只要布木布泰能讨皇太极的欢心，何愁救出苏茉儿，布木布泰主动提出要侍寝，让哲哲帮忙安排。多尔衮派人四处寻找，都没有找到苏茉儿的下落，他不想去求皇太极，担心连累布木布泰，只能另想其他办法。
布木布泰精心打扮一番，迎接皇太极来她的寝宫，并且口口声声称自己闭门思过想通了，皇太极想看看她的诚意，布木布泰战战兢兢过去，皇太极觉得她不情不愿，顿觉索然无味，起身离开了。犯人们都传染了瘟疫，苏茉儿也没能幸免，她全身长满红疹，那个咳嗽的老人号召犯人们一起逃走，采石场顿时一片混乱，苏茉儿想起小时候曾经用一种草药治愈过瘟疫，还详细介绍了草药的特征，提议去采石场附近寻找，狱卒让他们两人一组去寻找。
苏茉儿想和老人一起寻找，他找借口体力不支支开苏茉儿，答应在原地等她。苏茉儿很快找到草药，狱卒要在老人身上做试验，他百般推诿，苏茉儿主动提出试吃，她安然无恙，犯人们刚想去寻找，苏茉儿突然晕倒在地，老人本想趁机逃走，可是中途又返回来救了苏茉儿。
苏茉儿终于醒了过来，发现那个老人不但化装成老人，还假装病得很严重，就是为了设法逃走，苏茉儿质问他的真实身份，才知道他是外族的大夫，来大金找一味救族人的草药，却被金人认出来，他故意在草地上洒了一种药，让大家误以为得了瘟疫，没想到苏茉儿坚持要找草药，才导致他的计划失败，苏茉儿答应帮他逃出去，大夫想带她一起走，可苏茉儿不想连累布木布泰，更舍不得离开心爱的多尔衮。
哲哲请皇太极喝酒，还让布木布泰献舞一曲，皇太极被她迷得晕头转向，当晚就和她睡在一起。皇太极带多铎和多尔衮一起打猎，多尔衮故意摔落马下，多铎护送他回府，多尔衮打听到苏茉儿在佳木斯苦牢，让多铎帮他拖延时间瞒住皇太极。苏茉儿看到狱卒骑马回来，就吹响了驭笛，让大夫赶快逃走，大夫交给她一个药瓶做纪念，然后扬长而去，苏茉儿因此遭到严刑拷打，她才知道自己放走的是塔塔儿的王子伊斯，狱卒逼她交代串通伊斯逃跑的真相，苏茉儿反复声明自己也被骗了，可狱卒坚决不信。
诺敏半路拦住林丹汗，并以死相逼，口口声声称自己怀了林丹汗的孩子，林丹汗立刻找大夫诊治，发现诺敏真的怀孕了，让她安心养胎，只要诺敏能生一个皇子，就晋升她为大福晋，诺敏欣喜若狂，急忙跪下谢恩。