经历了约会风波后的颓唐,白龙好似恢复了正常,继续训练着,但却听不得米楠的名字,而米楠也变得沉默寡言,连饭都吃不下。白龙还是难抵心中思念,竟不知不觉走到了米楠家门口,正巧碰见罗杰开车送米楠回家,看着两人相配的身影,白龙心中的郁结更甚。
白龙回去以后,训练的热情十分高涨,但众人还是察觉到萦绕在他周围的极不正常的气压。
米楠在收拾行李,她最终只得向母亲妥协,远赴巴黎。
晚上,没有了训练遮掩的白龙,捧着一颗受伤的心,回顾自己和米楠去过的每个地方,回忆曾经的点点滴滴,背影落寞极了。
第二天训练时,白龙准备跳水时,眼前一花,竟从跳台上掉了下来,把田林维特吓了一跳,但白龙却坚持说自己没事,却没能逃过维特的眼睛。
采荑十分担心米楠和白龙的事,决定亲自出手,她上门拜访米楠,却看到了米楠的行李箱。另一边维特也尽力开解白龙,鼓励他去和米楠当面说清楚,但是白龙依旧不愿意。但当采荑带来米楠很快就要离开的消息后,连忙跑了出去。但是当他赶到米楠家时,米楠却已经出去了。
白龙在江边漫步,想着米楠会去哪里,突然天空下起了暴雨,白龙立马躲进了一旁的电话亭,也是昔日那个有过甜蜜回忆的电话亭,而此时米楠也正巧站在了电话亭外,这真是上天冥冥之中安排的缘分。
米楠欺骗白龙,自己要去国外参加舞蹈比赛,白龙为米楠能够追逐自己的梦想感到高兴,两人拥抱在一起,这一幕被远处的罗杰看到。经过这次相见,白龙对两人的关系重燃了信心,却丝毫没有察觉米楠的隐瞒。
但是到了白天,白龙的眼睛又出现了视线模糊的状况,这让教练十分担心,她嘱咐田林陪同白龙前去查看眼睛。但是校医院的医生认为并没有太大问题,应该只是运动时造成的眼部充血,但是白龙心中仍隐隐不安,医生建议其再去眼科医院做进一步的检查。田林维特催促着白龙赶快去眼科医院就医,却被白龙感叹小题大做逃了过去。
白龙的症状愈发严重,但是自己却讳疾忌医,维特想起白龙的妈妈曾在书中提及自己的眼疾,顿时愈发不安起来,于是就将此事告诉了于教练。于教练十分担心,又害怕影响白龙的情绪,于是假借停训的由头让白龙的眼睛得到适当的休息。维特怕白龙私下加训,邀请全队的人一同参加晚上的露营观星派对,好让白龙好好放松。
旁观了米楠白龙的坎坷恋情,采荑想借晚上的派对向维特告白,无论最终结果如何,自己的心意还是要让维特知道。谁知维特一到派对上就变成一只花蝴蝶,和各色女生玩笑嬉闹,采荑十分吃味,于是不停地喝酒,把自己给灌了个酩酊大醉。
维特见此,连忙上前阻拦,却不料被采荑拉住告白,这让维特很是为难,他向才艺解释自己对才艺并没有男女之情,采荑却不愿相信,最后难过地哭出声来,维特想要安慰,却还是忍住,采荑一人转身离开了派对。