医院外，万薇告诉高木，医生已经将白教授的病情控制住了，但是他的病情随时有可能复发，万薇逼迫高木加快空中花园项目的进度，指责高木的失职，高木十分纠结和痛苦，万薇会想办法找全法国最好的医生给白教授看病，但是她希望高木不要再让大家失望了。高木回家后，心里回想着万薇的话，犹豫许久，终于给自己的父亲打了电话。

李南恩留在公寓，守在实验室门口，有些担心周尔文，李南恩给周尔文准备了晚饭，她向周尔文道歉，试图安慰周尔文，并表示自己相信周尔文，李南恩没有得到周尔文的回应，便走进实验室看望他，周尔文让李南恩把吃的放下后，便叫李南恩过来帮忙一起做实验，李南恩惊喜不已，周尔文竟然让她帮忙参与实验，李南恩不敢怠慢，赶紧和周尔文一起忙碌起来。实验完成后，已经是凌晨，李南恩突然兴起，拉着周尔文来到天台看日出，李南恩在周尔文面前说出了自己的梦想，并表示自己相信周尔文，包括周尔文的父亲，还相信他做的每一步都有他的道理，安慰他其他人一定能够理解的。周尔文也告诉李南恩自己种的花是七色堇，解答了李南恩的疑问。

李南恩来到医院给白教授送饭，白教授吃着李南恩做的饭，觉得自己给大家添了麻烦，白教授已经看开了生死，安慰李南恩不必太难过，李南恩看白教授情绪低沉，为了让白教授心情好一点，李南恩便开始模仿高级动物社团的人来逗白教授开心，这时高木和万薇带着史密斯医生来到病房。史密斯医生医术高明，他告诉万薇，只有一种新药能够根治白教授的病，李南恩见没有自己的事了，便悄悄离开。高木听了史密斯医生的话，想起扎克李的诺威尔公司正在研究这个新药。

扎克李正和周尔文见面，周尔文将扎克李要的研究报告交给了他，扎克李十分满意，周尔文趁机提出请求，希望他破例提前给自己cvd+，扎克李趁机狮子大开口，要求得到空中花园，这时高木突然赶到，替周尔文拒绝了扎克李。高木摆出自己项目负责人的身份，但扎克李表示，除了空中花园，什么条件都免谈。高木却自信地拿出了一份收购卢卡集团的计划书，高木得知扎克李对卢卡集团感兴趣，扎克李果然对计划书十分心动，在这样的诱惑下，扎克李十分犹豫，但他还是更想得到空中花园项目，高木没有失落，又拿出一份卢卡集团的百分之五的股份文件，扎克李终于抵挡不住诱惑，同意了高木的条件。

周尔文向高木道谢，并疑惑高木是怎么得到那些材料的，高木神秘地说有自己的渠道。高木猜到周尔文和扎克李合作有一部分原因是为了白教授的病，告诉周尔文，如果周尔文当初没有隐瞒团队的人，也许事情就不会闹成这样，高木告诉周尔文，他选择隐瞒是对团队伙伴的不信任，高木提醒他，他做的任何决定都会影响到团队。高木告诉周尔文，从今天起，团队所有人都会努力为周尔文父亲正名。

吴所谓告诉余不羁，周尔文成功从扎克李那拿到了能够救治白教授的药，让余不羁给周尔文道歉，余不羁却有些别扭，不愿意主动道歉。高木的父亲向高木询问诺威尔公司的事情解决没有，并提醒高木不要忘了他给自己的承诺，高木答应了父亲的条件，才换来了收购卢卡集团的计划书。实验室里，余不羁和周尔文仍然有些尴尬，但在周尔文的荧光植物实验成功的时候，两人还是情不自禁地互相击掌庆祝。余不羁看到报纸上cvd+药物通过临床实验的消息，知道自己的确错怪了周尔文，高木劝说余不羁和周尔文和好，这时万薇给高木打了电话，余不羁便独自回了公寓。

白教授的病情得到控制，周尔文的发光植物也得到了新的进展，白教授喜极而泣，向众人表示感谢，鼓励众人继续研究，高木策划了一次集体活动，想带团队出去散散心，祖玛提议去热气球节，得到众人的赞同，周尔文本想找借口不去，在李南恩和高木的劝说下，周尔文只好同意了。李南恩修补好了高木的方巾，还将方巾认真包装了起来。李南恩一早起来给所有人做好了早饭，在大巴车上正想拿出来时，万薇却抢先一步，说自己给大家做了早餐。