雷至熊把沈希言绑到了教堂，告诉她一个秘密，他特别喜欢安静，特别怕黑怕孤独，每次执行完任务，如果手上有人命的话，都会找一个教堂这样的地方，安安静静的说会话，可是他不想让别人听见。他告诉沈希言，不会伤害她的，把她绑这儿是因为他只有她这一个救命稻草。

说完，端木翀来了。雷至熊立即把枪指向了沈希言。命令端木翀把枪放下，把箱子打开。雷至熊看到箱子里面的钱后，也没生出多少欢喜。因为他知道自己活着出去的希望不大。他突然说起心里话，端木衡对他不公平，他比端木翀差的就是一个老子，他其实清楚，就是把沈希言打死，他也不可能活着离开这个地方。他问端木翀，敢不敢给他们一次公平活下去的机会。端木翀把聂云开叫了进来。

聂云开拿枪对着雷至熊，端木翀让他把枪放下，表示这是他和端木翀两个人的事情，他们两个人来解决。端木翀问雷至熊，如果待会他死了，会放沈希言和聂云开离开，是吧？雷至熊应了。

雷至熊连声称，自己是个傻子，他把枪也放了下来。告诉端木翀来吧。两人同时拿起枪，雷至熊慢了一步被杀死，临死前他承认自己输了。端木翀来见端木衡，问父亲在瑞士银行真的有个账户吗？端木衡沉默，端木翀便明白了雷至熊说的是真的。端木衡也不争辩，他希望儿子能理解他，体谅他的心情。党国已经完了，民心已经失去，谁都无力回天。他得为他、为这个家做点打算。

可是听到这个答案端木翀十分失望，他质问父亲怎么能为了一点蝇头小利而失去做人的表则？但端木衡认为自己只是现实，谁都知道国府不行了，很快就要撤往台湾，一旦所有人都集合在那个小岛上，高官之子、将军之子会为了那一点蝇头小利斗得不可开交。他不想让端木翀去蹚那个浑水。他殚精竭虑终于让端木翀坐上了保密局站长的位置。在这里他可以尽情发挥自己的才能。就算他没有成功，也可以让他进可攻退可守。他不希望把他捆绑在已经溃败的战车上。但是自小深入党国教育栽培的端木翀不认输，他表示党国不会亡的，党国的光复就在他们这辈人身上。端木衡再次强调，现在共产党深入民心，得民心者得天下，他们输了。端木翀沉默正要告退。

端木衡告诉他，两天后，港九警司约翰在这儿和端木翀喝茶。端木翀大可在心里鄙视他，但他要告诉他，要涉足政坛，不仅要有狮子的勇气，更要有狐狸的智慧。对人对任何人要保持时刻的怀疑。端木翀问父亲，对他也一样吗？端木衡表示，对他也一样。端木翀点头表示明白。

聂云开来医院探望沈希言，给她买了生煎包。殷康年来见廖松环，廖松环问他在香港会呆多久。殷康年称不知道，这些年，他心里早就没了心气，对党国失望透了。在上海的时候，他也有意寻找出路，曾试着联络过共产党没能成功，失去了一个极好的机会，以至于被困在香港进退维谷。来看她其意之一就是希望廖松环牵线搭桥。

聂云开和沈希言经历了这么多年的磨难，还能在一起。樊耀初提醒他一定要珍惜，不然想追就追不回来了，留下终生的遗憾。聂云开却看出樊耀初有心事，樊耀初也不肯说。樊耀初拿着酒来看殷康年，二人谈起雷至熊的死，用酒祭奠了被他害死的亡灵。喝到第二杯，樊耀初打听起廖松环，殷康年一听就不悦的问樊耀初是来喝酒还是来打听人。樊耀初称他误会了，他提起廖松环是因为保密局盯上她了，而且也盯上了殷康年。殷康年表示自己不怕盯，还指责樊耀初，当初就是因为他在德国的怯懦，才耽误了廖松环的终身。他警告樊耀初，不要去打扰廖松环安定的生活。

端木翀和约翰见了面，端木翀送了他一副名画。经调查，沈希言的继父是国民党的高级特工，虽然简明毅在抗战中牺牲了，但聂云开还是需要与沈希言保持距离。并且有关组织上的一切东西都不能让她知道。聂云开无奈答应。端木衡临走之前提醒儿子两件事，一，两航刚到香港，聂云开就当了华航的总经济师，他总觉得这件事情蹊跷，要警惕。二，对任何人要时刻保持怀疑。另外，端木衡在香港也安插了几个人，有个代号叫胗宿的是他的关门子弟。如果胗宿要想表露身份的时候，会主动找端木翀。端木翀应了，二人互道保重。

端木翀反复思量着父亲临走时说的话，他打电话给了樊慕远，约了三个兄弟去小菊的面馆聚一聚。聚会上，端木翀警告大家，只要大家忠于党国，个人出点问题他替他们担着。大家祝端木翀升迁。小梅恭喜端木翀上任保密局站长，但端木翀不认为是喜事。香港是最复杂的地方，保密局在这儿是处处掣肘、举步维艰，他今后要走的每一步都会分外艰难。端木翀又问起简一梅可认识一个叫黄江的人吗？小梅表示认识后，他请小梅帮自己一个忙。

小梅来找了黄江，约他一起吃了饭。席间，简一梅哭着称黄江这只手就是为她丢的，她觉得对不住他。黄江本就喜欢小梅，一见她哭就心疼起来，让她别哭了，不怪她。简一梅还称自己要动用所有人脉让黄重归信礼门，当响当当的大人物。黄江闻言更感动，表示这只手剁的值。黄江又炫耀起雷至熊有这样的下场还有他黄江的一份功劳。多亏背后有高人指点。