余小晚看着慈祥的陈金旺，虽然自己不是陈夏，但她还是发自内心地，喊了陈金旺一声爸爸，看着陈金旺，余小晚想到了自己的父亲，她忍不住趴在陈金旺的膝头哭了起来，陈山和张离见了此情此景，都不忍心打扰他们。张离把陈山拉到一边，让他去找余小晚道别，张离知道，余小晚有些话，只想和陈山一个人讲，张离叮嘱陈山将余小晚送回家，便回去收拾行李了。

陈山和余小晚回去的路上，陈山为了在重庆假扮肖正国的事情向余小晚道歉，余小晚却似乎已经释怀了。陈山突然邀请余小晚共舞一曲，两人共舞时，余小晚不由自主地回想着在重庆时和陈山的种种事情，一幕幕回忆浮现在眼前，余小晚的内心有些复杂。

火车站台上，张离和余小晚准备乘火车离开上海，张离和陈山道别后，余小晚叫来陈山，把自己在重庆辛辛苦苦织好的围巾，送给了陈山。余小晚有些哽咽，张离心里也有些不好受。麻田带着自己的太太临时决定去广州，和张离余小晚两人坐了同一趟火车，张离和陈山看着麻田上车，心里有些担心。

陈山离开站台时，和一个列车员打扮的人擦肩而过，陈山突然回想起，这个乔装打扮的人，就是上次在理查饭店，飓风队安排的狙击手，陈山心里一惊，赶紧开车来到茶馆，询问陶大春今天飓风队是不是在去广州的火车安排了行动。陶大春告诉陈山，他在火车上安排了刺杀行动，准备刺杀麻田。陈山对陶大春的临时决定十分不满，陶大春却为了成功刺杀麻田，决定使用炸药，而使用炸药刺杀，势必会有很多人陪葬，陈山气愤地离开了茶馆。乔瑜来到周记金铺，左等右等都没有等到宝根，乔瑜把街上和宝根穿一样的衣服的人都抓了过来，一问之下，乔瑜才知道自己被人戏耍了。

火车上，中共的人假扮成检票员和张离对上了暗号。没过一会，日本士兵突然来到各个车厢检查，张离去了洗手间，叫住了麻田太太，麻田太太准备去广州的医院生产，她邀请张离和余小晚一起去餐车用餐。张离和余小晚来到餐车，几人正在寒暄，麻田也来到餐车，准备和她们一起用餐。

陈山急匆匆地打电话给尚公馆打电话，想办法试图让荒木惟让火车停下，可荒木惟却不在办公室，他赶紧让接电话的工作人员去找荒木惟，告诉荒木惟麻田乘坐的火车上有可疑分子。陈山则赶去火车下一个停靠的站点石湖荡试图阻止刺杀。另一边，荒木惟也得知了陈山汇报的情况，让千田英子确认麻田的确在那趟列车后，便也带领两队人前往石湖荡，并让千田英子赶紧让人在石湖荡让列车停运。乔瑜正好回来，也跟着荒木惟一同前去。

飓风队的杀手正在餐车里布置炸药，而一无所知的麻田正在同余小晚和张离聊天，还觉得她们两姐妹特别有意思。飓风队杀手乔装成服务员，推着小推车就要进入餐车，杀手上菜时，张离却注意到他的衣着有些奇怪。这时，火车已经到达石湖荡。钱时英等人不知道情况有变，正在铁轨旁等候。陈山赶到石湖荡车站，却被工作人员拦住不让进站。杀手上完菜，留下小推车准备离开时，麻田太太不慎将酒瓶打翻，麻田让他回来清洁，杀手却直接逃跑了。张离意识到情况不对，发现了小推车里的炸弹，赶紧将小推车推出门外，炸弹刚刚被推出门外就爆炸了，张离几人受到冲击，倒在地上。

陈山见车厢爆炸，赶紧上车寻找张离和余小晚，而列车上的人群也慌乱地开始往外跑。陈山看到张离和余小晚，赶紧查看两人的情况，张离被爆炸的碎片所伤，余小晚赶紧为张离止血。而麻田太太有孕在身，受到爆炸的冲击，也出现了早产的反应。麻田想起余小晚医生的身份，想要让余小晚先照顾自己的太太，还威胁陈山和余小晚两人。余小晚临危不惧，坚持先为张离止血。张离的伤口处理得差不多了，便让余小晚去照顾麻田太太，余小晚让麻田去为自己准备手术用品。

钱时英见到石湖荡车站发生了爆炸，连忙带人前去查看。陈山扶起张离下车，张离担心荒木惟对陈山起疑心，而且列车发生爆炸，麻田肯定会让人全面搜查火车，他们要赶在麻田之前，把药品转移。

麻田在列车外听着自己妻子痛苦的声音，心里焦急不已，他质问陈山为什么会出现在这里，陈山将想好的理由告诉麻田，麻田没有再追问，只是告诉陈山，如果余小晚不能让自己的太太母子平安，他就让这里的中国人统统陪葬。飓风队的杀手正想逃跑时，却被麻田击毙了。

陈山确认了那个被麻田击毙的人就是他在火车站遇见的可疑的人，麻田让人把尸体拖下去后，麻田太太也顺利生下了一个孩子，车厢内传来婴儿的啼哭声，麻田终于松了口气。荒木惟带着增援赶到石湖荡车站，麻田对余小晚十分感激，同意余小晚的建议，救助其他在列车上受伤的中国人。余小晚和张离和麻田太太一起去医院后，荒木惟立马安排人手全面排查列车上的人员和物品。

钱时英几人也赶到石湖荡车站，钱时英决定在车站制造混乱，转移日本人的注意力，为同伴和潜伏在火车上的老曹会合而争取时间。钱时英几人蒙住了脸，假装成刺客冲出去和日本士兵展开枪战，最后几人扔了颗手雷就往外跑，乔瑜立功心切，单枪匹马地就要去追他们几人，陈山担心出事，也和乔瑜一起追了出去。钱时英几人分头逃跑，在一个岔路口，乔瑜追丢了钱时英，陈山趁乔瑜不备，用衣服蒙住乔瑜的头，向乔瑜的手臂上开了一枪，并迅速把枪上的指纹擦干净后离开。荒木惟听到枪声，赶来查看，陈山也假装从别的地方赶过来。荒木惟让一部分人留守火车站，叫陈山和自己一起护送麻田回上海。

陈山回到上海，来到维文书店找费正鹏，告诉他麻田被刺杀一事，并希望费正鹏把泄露消息的嫌疑往乔瑜身上引，这样一来，陈山也可以趁机将飞虎队队员的事情嫁祸给乔瑜，费正鹏答应了。陈山离开书店后，就来医院看望张离，张离希望能够尽快联系上钱时英，将盘尼西林转移。然而陈山觉得现在荒木惟对自己盯得很紧，而张离有伤在身，两人都无法行动，陈山说转移盘尼西林的最佳时机就是今晚。张离想到一个合适的人选联系钱时英，两人决定让余小晚去和钱时英见面。

余小晚来到怀仁药店和药店的伙计对上暗号，伙计让余小晚去街对面找个馄饨店坐一会，裁缝自然会去找她。恰好周海潮也来到这个馄饨店，余小晚有些慌张，害怕被周海潮坏事，便匆匆离开，但周海潮还是发现了余小晚，并悄悄跟在余小晚的身后。周海潮叫住余小晚，再次希望余小晚和自己好好过日子，余小晚却为难周海潮，让他和自己回重庆，把肖正国的死因交代清楚，余小晚见周海潮不答应，便使了个小计谋甩开了周海潮。

余小晚一路小跑，担心周海潮继续缠着自己，她跑到了一个弄堂里，钱时英突然出现，从背后捂住了余小晚的嘴。余小晚一惊，正要挣扎，钱时英说出张离的名字，余小晚确认钱时英的身份后，便将张离要自己传达的消息告诉了钱时英。余小晚希望自己能够像张离一样，为革命事业做出更多的贡献。刘芬芳发现有人在乔瑜家外接电话线，而余小晚也说了自己今天和钱时英见面的事。陈山听完余小晚和刘芬芳汇报的情况，本想宽慰余小晚去广州的计划要推迟了，但余小晚却说自己不想走了，想留在上海帮助陈山和张离，陈山却不愿意余小晚留在上海冒险。

钱时英的人来到火车站，将留守的日军灌醉后，便迅速转移盘尼西林，有人不慎弄出了动静，引来日军查看，几人赶紧逃走，却没有留意在地上不小心留下了盘尼西林的包装纸。千田英子仍然没有找到关于麻田行踪泄露的线索，荒木觉得这次的刺杀行动十分奇怪，有些怀疑后来出现的刺客和火车上布置的炸弹的杀手不是同一伙人。这时，荒木惟的手下拿来尚公馆人员的行踪记录，千田英子发现在上午八点十分，乔瑜行踪不明，那时乔瑜被陈山设计引到周记金铺，但荒木惟不知情，回想起乔瑜今天的种种举动，心里对他产生了怀疑，下令控制乔瑜，搜查他的办公室和住处。 

不一会，千田英子的手下从乔瑜家里搜出了一张明天从上海去福州的船票，地板下的一部电话，还有藏在书里的盘尼西林。千田英子当即决定逮捕乔瑜。荒木惟对乔瑜十分失望，并告诉陈山，乔瑜窃听了麻田司机的电话，泄露了麻田的行踪，导致麻田被刺杀，陈山回想起刘芬芳的话，知道应该是费正鹏帮自己陷害的乔瑜。

荒木惟带着陈山来到审讯室审问乔瑜，乔瑜交代自己那天去了周记金铺去追查盘尼西林的下落，但自己中了别人的计谋，并没有找到盘尼西林，千田英子告诉乔瑜，那批药品已经被人从火车站运走了。

荒木惟问乔瑜药为什么会在火车上，乔瑜回答不上来，而千田英子和荒木惟仍然怀疑是乔瑜把盘尼西林运上火车的，乔瑜一直辩解自己是中了敌人的圈套，陈山也分析，乔瑜以为陈山是要为自己说话。可乔瑜没想到，陈山说着说着，也开始针对乔瑜，乔瑜突然明白过来，大声指责是陈山在陷害自己，荒木惟没有说话，陈山说出乔瑜家地板下偷偷接到麻田司机的电话线，乔瑜百口莫辩。

陈山趁机从之前乔瑜打死陈啸昆的事情开始分析，污蔑乔瑜策划了一切关于盘尼西林的事情，乔瑜和陈山争辩起来，但陈山每一句分析都环环相扣，逻辑清晰，乔瑜的辩解显得十分苍白无力，陈山要求检查乔瑜手臂上的子弹，而检查结果出来，乔瑜手臂上的子弹的确是出自他自己的枪里，荒木惟不再听乔瑜辩解，让千田英子继续审问乔瑜。

陈山来到医院看望张离，现在他才有机会说出当初知道张离有危险时，自己有多害怕，张离宽慰了他几句，并询问盘尼西林是否已经安全转移，陈山将这几天的情况一一告诉张离，两人正悄悄说着话，荒木惟带着麻田和余小晚一起进了病房，麻田向余小晚和张离道谢，并希望余小晚能够留住上海，陈山本想替余小晚拒绝麻田，但麻田却十分强硬，还许诺余小晚留住同仁医院做外科主任，余小晚同意留下，但拒绝了外科主任的职位。麻田走后，知道这次的刺客是出自尚公馆后，向荒木惟兴师问罪，荒木惟不敢怠慢，汇报了情况后，麻田提醒荒木惟不要相信中国人。

陈山反对余小晚留下，张离见余小晚这么坚定，便同意她在上海再留下一段时间，余小晚也觉得自己已经成长了，留在上海，可以帮忙做更多的事情。荒木惟让陈山处决乔瑜，乔瑜死后，千田英子却对陈山也有所怀疑，但荒木惟知道陈山有着许多软肋，觉得陈山不会轻易造反反抗。

陈山告诉费正鹏，乔瑜已经被处决，费正鹏让陈山将详情告诉他，自己好将飞行员的消息见报。荒木惟得知消息，大发雷霆，让陈山给他一个解释，陈山一番辩解让荒木惟无话可说，只好让千田英子通知潜伏在重庆的间谍，让他彻查飞行员事件。

钱时英在怀仁药店内发报，而日军的侦缉车也闻风出动，开始搜寻发报点。陈山叫了一辆黄包车去同仁医院，黄包车拉着他到了一个僻静的弄堂里，陈山心里一惊，让黄包车停下，才发现是钱时英来找他见面。钱时英向陈山道谢，并希望陈山可以入党，成为他和张离的战友，陈山答应下来。

周海潮让黑皮跟踪陈山，黑皮找上门来，拿出自己跟踪陈山拍到的照片，陈山和费正鹏的会面被黑皮拍下，并告诉周海潮他们两人是在海半仙茶楼碰的面。周海潮来到茶楼，向茶铺的伙计打听陈山和费正鹏见面的情况，茶铺伙计告诉周海潮，自己听到两人约定十天之后再来茶楼见面。

周海潮算了算时间，陈山和费正鹏明天就会来到茶馆见面，周海潮叮嘱茶铺的伙计盯紧陈山两人。余小晚和陈山一起接张离出院，周海潮偷偷跟着余小晚回到了余小晚的家里，周海潮强行进了余小晚的家里，告诉余小晚自己已经查到了陈山和张离是军统的卧底，还掌握了他们两人的证据，余小晚见周海潮要把证据交给荒木惟，连忙稳住周海潮，拉着他坐了下来，准备和周海潮谈谈。

余小晚将周海潮灌醉，周海潮拿出陈山的照片，余小晚假装毫不在意。周海潮醉醺醺地要和余小晚跳舞，没跳几下就瘫倒在地，余小晚趁机从周海潮的口袋里拿出了陈山的照片。余小晚正偷偷地烧着照片，没注意到周海潮已经醒了，周海潮赶紧将火盆踩灭，从余小晚手中抢出一张照片。周海潮十分愤怒，把余小晚打倒在地，余小晚想要逃跑，却打不过周海潮，渐渐地失去了意识。余小晚醒来后，发现自己被周海潮绑在椅子上，周海潮离开后，给荒木惟打了电话，告诉他明天早上陈山要和费正鹏在海半仙茶楼接头。荒木惟让千田英子在茶楼附近设下埋伏，打算一探究竟。

陈山和张离正商量着余小晚的事情，打算将余小晚的消息告诉费正鹏。刘芬芳来到陈山家里，陈山让刘芬芳帮忙把陈金旺救出来，自己则将陈夏哄骗出来。第二天，周海潮告诉余小晚陈山的死期就要到了，余小晚假装自己已经想明白了，告诉周海潮自己现在意识到周海潮才是真正对她好的人了，哄骗周海潮先把自己解开，周海潮却说等陈山死后，自己才能相信余小晚。

陈山这边，因为陈山打算救出陈金旺和陈夏，今天则由张离代替自己去见费正鹏。而千田英子已经带着人马，在茶楼附近布下了天罗地网。周海潮也在茶楼附近偷偷观察着情况。余小晚在家里，艰难地用地上的玻璃碎片隔断了绳子，但房门被周海潮锁住，余小晚拿起菜刀砍破了房门，赶紧出门给陈山打电话通风报信。但陈山和张离都已经离开，没有接到余小晚的电话。

余小晚不顾一切地拿着菜刀在街上狂奔，被一辆汽车撞倒在地，余小晚挣扎着从地上爬起来，继续往茶馆跑去。另一边，费正鹏已经到了茶楼附近，费正鹏发觉情况不对，正想离开时，余小晚赶到茶楼，拿起菜刀就砍向周海潮，两人扭打时，千田英子下令开枪，余小晚不慎中枪，周海潮赶紧上前查看，却被陶大春用毒针击中了。余小晚告诉周海潮，要是他敢出卖张离和陈山，自己死也不会放过他。周海潮顾不上自己，焦急地想送余小晚去医院，千田英子带着人马围住周海潮，周海潮让千田英子送余小晚去医院，自己没说几句话，也痛苦地倒在地上，千田英子赶紧将两人送进了医院。

荒木惟带着陈山和张离来到医院，周海潮还在急救室被医生抢救，荒木惟几人来到急救室，周海潮满身是血，挣扎着想坐起身来，荒木惟让所有人都出去，自己一个人留下来听周海潮的情报。陈山在急救室外等待，回想起刘芬芳焦急地赶来找自己，原来余小晚见张离和陈山没有接电话，便给刘芬芳打了电话，让刘芬芳去通知陈山，陈山得知周海潮的消息后，赶紧让刘芬芳暂停计划，并安排陈夏将陈金旺带回去，以免惹日本人怀疑。而陈山则赶去找到张离，带着张离离开后，陈山打了个电话，就带着张离假装去同仁医院，路上遇到了荒木惟，荒木惟便让两人一起来见周海潮。

陈山知道，周海潮的突然出现，自己对海半仙茶楼的情况一无所知，都让他陷入巨大的恐慌中，急救室里，荒木惟让周海潮说出情报，而周海潮已经说不出话来，指了指自己的衣服口袋，便晕死过去，荒木惟嫌弃地从周海潮的口袋里，拿出了一个记事本，以及陈山和费正鹏接头的照片。

荒木惟出了抢救室，用日语询问千田英子另外一个嫌疑人的情况，千田英子回答嫌疑人还在抢救，荒木惟让千田英子不惜一切代价抢救嫌疑人，并收缴了陈山的武器，将陈山和张离两人押送回尚公馆。刘芬芳找到陈夏，想让陈夏把陈金旺送回家，陈夏有些担心陈山，在确认刘芬芳的确是陈山派来的人后，便相信了他。

荒木惟给陈山两分钟的解释时间，陈山语速飞快地解释着，认为周海潮的证据根本不能证明什么，荒木惟举起刀，就向陈山砍去，陈山没有躲避，荒木惟疑惑地问他为什么不躲避，陈山表示自己问心无愧。荒木惟暂时放过了陈山，让陈山和张离两人回到了家。菜刀和皮鞋两人带出了陈金旺后，陈金旺意识不清醒，不肯乖乖地和菜刀和皮鞋走，菜刀和皮鞋只好紧跟着陈金旺乱跑。

陈山回到家后，向张离道谢，原来张离听得懂日语，便用摩斯电码偷偷地给陈山翻译了荒木惟的话，告诉陈山周海潮已经死了，只剩下唯一一个嫌疑人，张离和陈山猜测起这个嫌疑人到底是谁。两人怀疑是飓风队的人被抓，但飓风队将把行动顺利的信号传递给陈山后，两人便知道不是飓风队的人。张离突然想起是余小晚提早知道了周海潮的行动，有些疑惑，但为了不让荒木惟怀疑到余小晚的头上，便决定最近先不联系余小晚。

皮鞋和菜刀追丢了陈金旺，正在到处寻找时，刘芬芳带着陈夏来了，菜刀和皮鞋见到陈夏恢复视力十分开心，陈夏知道陈金旺跑丢后，突然想起自己一家四口曾经在这里住过一段时间，略一思索，便知道了陈金旺去了哪里。陈夏带着几人来到河边，陈金旺果然在这里，还在河里捞鱼，几人赶紧下河将陈金旺拉了上来，陈夏看着自己的父亲，想起了小时候，陈金旺带着自己兄妹三人在河里抓鱼的场景。荒木惟的手下来到陈金旺家里查看情况，发现陈金旺不见后，正要去找人，陈夏带着陈金旺刚好回来。陈金旺突然甩开了陈夏，说陈夏是日本人，是坏人，便再也不理陈夏了。

陈山发现，荒木惟仍然没有对自己放下戒心，自己已经被软禁了，张离猜测荒木惟是在等那个嫌疑人被抢救回来，这时陈山接到电话，要求他和张离一起去医院见嫌疑人，张离心里一惊，猜到余小晚就是那个嫌疑人。两人赶到医院，张离看到余小晚在病床上昏迷不醒的样子，十分担心，医生告诉张离，余小晚头部的子弹十分危险，如果做手术取出子弹的话，余小晚很有可能会死在手术台上。

荒木惟告诉陈山，当时余小晚出现在海半仙茶楼，拿着菜刀疯狂地袭击周海潮，荒木惟问陈山，余小晚为什么会出现在海半仙茶楼，陈山表示自己也不知道。荒木惟离开了病房，千田英子去搜查了维文书店，但是没有查到任何可疑之处。荒木惟让千田英子盯着陈山，一旦有异动，立马抓人。千田英子向荒木惟汇报了陈夏曾带陈金旺离开过一阵子。

张离在余小晚病床旁悉心照料着，祈祷着余小晚早点醒来，张离回想着在重庆时，余小晚对自己处处维护，和余小晚来到上海后的种种事情，张离忍不住抽泣起来，握着余小晚的手不停地呼唤着她。陈夏在房间里看着陈山给自己买的收音机掉着眼泪，荒木惟走进来，问起陈夏今天有没有见过陈山，陈夏说自己没有等到陈山，便去找了陈金旺，荒木惟让陈夏以后少带陈金旺出门后，便没有再问。

陈山赶到茶楼，向费正鹏和陶大春汇报，并要求最近不能再联系，费正鹏同意了，但是他告诉陈山，从重庆方面传来的新的紧急任务，军统第一处的黄志忠盗取了重庆兵工厂分布图，已经悄悄地来到了上海，想要用兵工厂分布图来向日本人投诚，只要黄志忠将真正的图纸交给日本人，那么陈山就会马上暴露，所以当务之急，就是找到黄志忠，并且除掉他，陈山和张离才能继续潜伏。陈山十分头痛，费正鹏告诉他，黄志忠的事情，是个意外。

陈山对军统的行为十分不满，费正鹏告诉了陈山一些关于黄志忠的信息，但是只有年龄、身高、籍贯等一些基本信息，因为日本人对电台查得太严，暂时没有更多的消息可以告诉陈山，而且连黄志忠的照片都没有。费正鹏交代完任务，让陈山解释一下为什么要阻止飓风队行刺麻田，陈山要求和费正鹏单独汇报，告诉了他余小晚的消息，费正鹏得知余小晚现在重伤住院，回想起当时在海半仙茶楼看到的人就是余小晚，这让费正鹏十分自责，如果自己当时能够认出余小晚，自己说不定能够救下余小晚。费正鹏突然对陈山发火，指责余小晚做的一切都是为了陈山，陈山却只会让余小晚伤心。而陈山也生了气，如果不是飓风队突然行刺麻田，那余小晚早就已经安全抵达广州，根本不会发生这些事情。费正鹏想去同仁医院看望余小晚，陈山答应会为他安排。

陈山回去的路上，发现身后有尾巴跟着，便坐上了唐曼晴的车离开，甩掉了跟踪者。唐曼晴告诉陈山，自己会为麻田设宴，为陈山和钱时英制作机会接头，陈山也让唐曼晴将黄志忠的事情转告给钱时英，希望他能帮忙调查一下。

陈山来找陈夏见面，陈夏让陈山放心，自己没有告诉荒木惟和陈山在大世界有约的事情，陈山询问陈夏，有没有想过要离开这里，陈夏却觉得陈山对自己有所隐瞒，陈山叹了口气，不知道该怎么回答陈夏，只能试图让陈夏相信，自己有时候对陈夏有所隐瞒，是为了保护陈夏。

陈山将自己对余小晚的猜测告诉给张离，并告诉她黄志忠的事情，张离觉得兵工厂分布图的泄露，威胁到自己和陈山的安危事小，重庆全城百姓的安全更加重要，张离严肃地告诉陈山，绝对不能让兵工厂分布图落到日本人手里。陈山对张离的心怀天下百姓的胸怀十分惊讶，又十分敬佩。

陈山带着费正鹏来到同仁医院看望余小晚，自己则在病房门口把风，费正鹏看着伤痕累累的余小晚，心疼不已，他叫着余小晚的名字，但余小晚仍然昏迷不醒。晚上，唐曼晴带着陈山，安排他和钱时英见了面，钱时英对陈山一番激励，钱时英告诉陈山关于黄志忠的一些消息，陈山得知黄志忠自认不凡，喜欢结交名媛，而且喜欢抽雪茄，并只抽哈瓦那雪茄，有了这些信息，陈山心里有了找到黄志忠的办法。陈山走之前，钱时英拿出一张折纸，并告诉他，骆驼最常用的就是这种双三角的折纸方式。

陈山决定让上海所有的包打听去哈瓦那雪茄店留意新面孔。老曹告诉钱时英，因为日军近日对各个路口的排查十分严密，所以之前转移的盘尼西林只能暂时存放在湖州南浔，钱时英决定想办法尽快把药品转移，而荒木惟也得到线报，得知南浔出现了一辆可疑的车辆，荒木惟让千田英子迅速带一组人过去搜查到这辆汽车。陈山发现盯着自己的小四被调去南浔执行秘密任务后，便猜测荒木惟的秘密任务是冲着盘尼西林去的，他叮嘱张离，最近千万不能使用电台。

钱时英得到张离的消息后，决定冒险使用发报机向长兴驻地的同志传递消息，让他们赶去接应，而怀仁药店突然停电，两人便决定去备用的发报点发报，陈山发现街上有侦缉车出动搜寻发报点，担心地赶往怀仁药店，得知钱时英和张离两人不知去向后，十分焦急地跑到了一个偏僻住处，拿出了一台电台也开始发报，试图迷惑日本人的侦缉车，掩护钱时英和张离的发报点。

钱时英和张离将消息发出后，日本人的侦缉车也追寻到了钱时英和张离的备用发报点，钱时英察觉出日军已经到来，便让张离拿着电台离开，并嘱咐张离做出逃跑的痕迹，再隐藏起来，自己则去引开日军，并告诉张离，如果自己不能逃脱，就去猛将堂找一个叫麻雀的同志，麻雀会代替他，成为张离新的联络人。钱时英将自己的怀表塞给张离，让张离快走，自己则冲下楼和日军展开了枪战，故意引日本人追赶自己。千田英子也带队赶到，抓住了钱时英。

陈山看到了顺利逃脱后的张离，两人回了家，陈山对钱时英和张离不听自己劝阻发报十分生气，知道钱时英被抓走后，陈山更加绝望，张离哭着告诉陈山，钱时英是为了掩护自己才被捕，陈山冲动地想去尚公馆救人，张离拦住陈山，张离也很想救钱时英，但现在陈山去了尚公馆，也什么都做不了。