一上午的授课结束后，孟海棠主动向张启表达感谢，毕竟他为课堂出钱又出力，实在是过意不去。然而张启并不需要孟海棠还钱，之所以愿意倾囊相助也是希望教育能够成为这些穷苦孩子的出路，可以为国家培养更多人才。
趁着闲来无事，张启带着孟海棠去山顶栽种树苗，委托她帮自己灌溉树苗，等待开花之日，如此算是当做报答。尽管明知树苗长大开花需要历经许久，可她依然答应了下来，而张启思来想去，还是决定跟对方道别，表示自己将要去前线打仗，倘若有朝一日不幸牺牲，还望她能到这棵海棠树下纪念。
凌浅樱往回走途中，遭遇小乞丐抢劫，幸好曾念乔英雄救美，帮助凌浅樱教训了此人。不过小乞丐正是之前溜进房间里偷过食物，凌浅樱念及他身世可怜，索性放其自由。正当曾念乔准备送凌浅樱回家，忽然听到防空警报，于是急忙先回笕桥基地，并将之前买给父亲的鞋子交给凌浅樱。
国民政府联合下达空军作战命令，准备从华北紧急调往华东应对日本主力，笕桥各部应于十四日黄昏前秘密到达出击位置，完成攻击准备。主要由九大队曹娥、四大队笕桥，共同协助陆军消灭盘踞于上海的敌人，以及其空海陆三军根据地，在十四日凌晨零点对此实施空袭。
根据天气情报，明日将会有强烈台风登陆，所以各大队和含光中队在执行任务过程中，随时都要注意天气情报变化。首先轰炸机群会从笕桥机场起飞，攻击上海公大纱厂，包括日军军械库，其他各攻击队尾随其后，分九批次出动，最终目标为上海日军指挥部、弹药库码头，还有泊江日舰，同时留下部分大队、中队保护剑桥机场。
一九三七年八月十四日，凇泸会战爆发后的第二天，日军航空队轰炸沿海机场，空军驾驶霍克三战斗机腾空迎战。至此没过多久，孟海棠时常望着窗外天空发呆，期盼着张启能够平安归来，怎知日本轰炸机袭击医院，导致众人医护伤亡严重。
幸好孟家姐弟躲闪及时，这才逃过一劫，很快看到国军飞机与日军飞机之间的空中战斗，双方皆有损失。孟海棠忽然想起张启临行前嘱托自己照顾好树苗，匆匆忙忙往山上跑去，殊不知张启已在医院废墟处到处寻找她和孟海尘。
不过张启立马猜到孟海棠会去山上，果然在海棠树苗旁边看见她的身影，听到她对树苗的倾诉内容。因为失而复得的喜悦，令张启忍不住上前抱住孟海棠，事后又觉得无比尴尬，气氛微妙，两人拉钩约定，若是谁先反悔当初解除婚约，输方要永远听从胜利者。
尽管这场战事暂且平息，可是带给张启很大反思，认为之前他们是以多打少占领上风，如果未来出现同等数量战机，恐怕会造成很大伤亡。也正因如此，张启给队员们安排了特殊训练，曾破山非常刻苦聪明，瞬间明白张启对战机改造之处的重点。
曾破山跟着兄长回家，没想到竟遇到许媛茵，于是主动和她聊了起来。曾穆对曾念乔依旧是不予理会，但是曾念乔倒也不恼，索性和张启坐在门外谈天，故意将上次战事说得严重，实则也是希望父亲能够明白自己为何参军的真正原因。
果然曾穆听到谈话内容，立马冲出来斥责儿子们不在乎生命，同时拆穿曾念乔和张启互相唱双簧。张启等人开门见山地说明来意，想要邀请曾穆去中飞厂给大家做总顾问，曾穆自然是非常乐意，故作高深了片刻，立马答应了他们。
此时孟无染和凌问岳从门外回来，所有人都迫不及待地出门欢迎，三家人得以重逢团圆，自然是免不了一场餐叙。萧鸿恩带着龙珍珠前来做客，并且向众人介绍自己与孟海棠是表兄妹关系，至于凌浅樱也认曾穆为师父，一伙人相处其乐融融。
待餐叙过后，孟海棠送给张启一份礼物，紧接转身离开，而凌浅樱和曾念乔也互相道别，许媛茵抄写了小说第一章交给曾破山。转眼没过多久，曾破山来找许媛茵时，正巧赶上瓢泼大雨，两人跑进亭子里躲雨，顺便聊起了少年维特之烦恼，讨论着绿蒂与维特之间的爱情到底有多深。