炎炎夏日中，带着甜蜜浆液的蛋糕出现在眼前，却揭开了今日是悦悦生日的惊愕事实。赵海洋和安萍面对彼此，心中满是自责。后悔已经不能挽回过去的错误，他们为各自的工作忙迷而疏忽了家庭，忘记了孩子的快乐。悦悦，一颗亮晶晶的明珠，怀着生日的期待，现在只得赌气离去，和祖父母共度这个特殊的日子。

　　夏天，追上了怀着委屈的悦悦，尽力用旋转木马这一梦幻般的体验弥补遗憾。他们跋山涉水到达游乐场，可惜门已经关上，夏天只得去寻找工作人员。经过万般努力，游乐场再度开放，如愿以偿的悦悦心中的阴霾逐渐散去，扬起了欢快的笑容。夏天告诉悦悦，大人们的疏忽是因为工作的忙碌，希望她能理解。夏天的话让悦悦豁然开朗，她高高兴兴跟着他回家，准备品尝那个甜蜜的蛋糕。

　　清晨，张鹏浩正在等公交车，却看到一位女士在男士的口袋里偷偷摸出钱包。他上前震怒的阻止，结果发现原来是夫妻间的小打闹。一番误会解开后，张鹏浩却发现自己的警官证不见了，被夫妻二人带上派出所。

　　秦建国，劝说夫妻二人离开，让张鹏浩有些许的喘息。他对张鹏浩的愧疚提醒的张鹏浩要格外小心自己的警官证。然而安萍却不赞同他的意见，反倒是秦建国，建议让安萍收他为徒，只得无奈的答应下来。

　　秦建国在新的一天开始时病痛复发，安萍为卧病在床的他操心不已。他们的谈话中透出相互的关心与依赖。安萍提醒秦建国，只有休息才能让身体恢复，秦建国随口说起夫人的伤病，安萍于是护送他回家，沉重负担透出深深的担忧。

　　电信诈骗案件，这个大块头正是赵海洋所关注。他对证据的寻找不遗余力，难以忍受被诈骗的人们的痛苦。他抽出大量警力，甚至装扮成外卖员进行暗访，但是揭晓真相的敲门声似乎总是那么遥远。赵海洋对此案件的处理严厉无比，把犯错误的夏天罚下来，不允许有任何的疏漏。

　　长夜中，赵海洋忆起往昔的岁月，当年的他刚刚成为刑警，就被分配到了夏辉那一组。是什么驱使着他，是他冲动的行动让嫌疑人逃脱，还是刘广胜队长的处罚让他印象深刻。所有的经历都在夜里浮现，他们承认自己的错误，如今他们让秦建国帮忙解释一下夏天的事情，寻求不同的意见。

　　曙光初显，一个自称给超市送货的司机来找未拆迁村民求助，希望找些人帮着把翻车拉上来。村民们没有想到的事后果打破了平静的生活，他们发现了自己的村民被人强拆，于是放下捉肥皂的手冲上前去，结果便是一场大打出手。

　　赵海洋接到报案后，带领特警前往现场， 在斗殴人群中，他看到了那个昨夜的送货司机，下令将他抓起。张伯仲闻讯赶来，想要靠村委会的保护证明来解决问题。赵海洋看着村民们的愤怒，又看着陷入困境的张伯仲，决定要尽快和开发商商讨出合理的拆迁补偿方案。村民们希望可以公开透明处理此事，赵海洋对此深深同意，他喊来曹慧当证人，尽管这让他在某种程度上有些震惊。

　　混乱的废墟中，突然有无名骸骨出现。赵海洋立刻通知法医进行尸检，曹慧摇摇欲坠的身影突然跌倒。方程紧急将曹慧送上救护车，操作中透露出他的紧张。而曹慧却安慰方程，这片刻的心酸让赵海洋感到有些悲伤，他提醒着方程希望他能陪曹慧去医院。

　　赵海洋的警员被派去查案，方程独自一人还想要做好反诈系统，赵海洋怜悯他的坚持，让蒋队长去帮助他，蒋队长却对此只能苦笑不得。

　　辖区巡逻中，安萍和张鹏浩看到有人在偷电动车，他们迅速上前制止。然而手铐钥匙卡住之后，张鹏浩只能尴尬的看着安萍，安萍却在微笑着安慰他，让他不要太放在心上。视线从张鹏浩手中的手钥匙移到他脸上的微笑，安萍又是个让他留下了深刻记忆的人。