在黄萧的十八岁生日那天,她邀请吴豫一同共进晚餐,心中暗藏着表白的念头。然而,就在这关键时刻,吴豫接到一个电话,匆匆离开,留下黄萧一人在餐桌前失落。吴豫的匆忙脚步,将他带到了一家书店,那里,他与罗平会面。罗平透露,一个来自南方的金姓人士即将抵达,此人已与熊晓天有过初步接触,但尚未有进一步的发展。
与此同时,张弛在修理女技师的灯泡时,借用她的手机发送了一条消息。女技师对张弛毫无戒心,只是对他从不带自己见亲朋好友感到疑惑。为了安抚她,张弛编造了一个故事,说自己家中无亲人,唯一的姑姑也已去世。女技师信以为真,满心期待未来能与他共度平静的生活。
时间倒流至2012年,熊晓天的拳馆希望与日本泰拳集团的金先生合作。然而,他们不知道的是,泰拳集团已经落入了张弛的掌控之中。张弛告诉金先生,武江赛点的收益已经大幅增长,为了区区三个百分点的收益而冒险挑战规则,实在不智。因此,他要求金先生在行动上必须谨慎,一切都要听从自己的指挥。
张弛在暗中跟踪吴豫,并偷偷拍摄了他的照片。吴豫似乎察觉到了什么,快步走进了闹市区的一家理发店。在理发店内,吴豫一边剪发一边警惕地观察窗外的动静。张弛则悄无声息地接近,幸好一本画报恰好挡住了他的面孔,避免了两人的直接对峙。吴豫剪完头发后,张弛借洗头为由,不动声色地收集了他的头发,并给艾伦打电话,告诉他这次谈判只是一个圈套,真正的目标并非金先生,而是某个基金会。
由于张弛再次遇到了当年的吴豫,他决定利用这次机会与对方较量。艾伦虽然给了他几天时间,但也提醒他,他的任务并非是吴豫。此时,何志飞被捕,纪要原件被送回901所。钱雨和胡夏峰前来观看审讯过程。何志飞没有再进行抵抗,承认在国外的学术交流会上认识了罗伯特,对方告诉他只要能将演算纪要原件带出国,就能在国外的实验室安排一个合伙人职位给他。起初何志飞并未当真,但渐渐地他被诱惑,最终明白自己成了替死鬼。
何志飞还承认了传输器的事情,以及案发时他躲在办公室的事实。他猜测,这些人只要拿到纪要原件,就能利用人工智能模拟他们的演算思路,一旦掌控,就仿佛得到了破译密码的密码本,901所参与的所有项目都能被推算出来,其损失不可估量。本来何志飞只是想要恐吓温博别说出去,没想到温博心理承受能力如此之差,选择了跳楼自尽。
此刻,组织打电话给张弛,告诉他他们在抵达洛斯顿的旅客信息中没有找到何志飞,这意味着何志飞可能已经出事,之前的计划都功亏一篑。胡夏峰向领导汇报了温博受何志飞蛊惑,间接参与901所窃密案后畏罪自杀的情况,从此温博坠楼案和901所窃密案彻底结案。钱雨代为转达局领导的指示,吩咐郭伟杰他们抓住犯罪嫌疑人挖出主谋,王鑫和技术处的冯凯从旁配合。
在第一次谈判时,金先生并未表现出诚意,双方不欢而散。熊晓天注意到吴豫经常光顾一家书店,便带着华子前往。恰好在那里,吴豫与罗平接头,罗平及时离开,没有引起怀疑。离开书店后,吴豫再次被张弛跟踪,他从后视镜中看到了这一幕。张弛佯装拍摄街景,实则偷拍了吴豫好几张照片。