艾四喜的假怀孕之事终于曝光，所有人的目光都集中在了她身上，舆论的压力让她不得不接受惩罚。罗洙泗则趁机打算收回经坎的铺子，心中暗喜，准备借此机会彻底把艾四喜从经坎的身边除掉。面对如此困境，艾四喜决定自圆其说，撒谎称自己根本没有怀孕，甚至为此编造了诸多冠冕堂皇的理由，将责任一股脑地推给了魏君一。然而，事情并不像她想象的那般简单，毕竟，她并不是唯一在场的人。经坎并未完全相信她的解释，依然坚持怀疑她的动机，然而魏君一却趁机试图偏袒艾四喜，给予了她一些形式上的处罚。此举引起了大房和二房的不满，二房更是提出要严惩艾四喜，免得她继续影响家族的名声。
为了保住艾四喜，经坎向所有人做出了一个承诺：在三个月内，他将努力将自己的店铺经营起来，使其重新焕发生机，以此证明自己和艾四喜的价值。而罗洙泗不甘心看到艾四喜依然稳固在经坎的身边，心生一计，将艾四喜安排到鸳鸯房学习规矩。这个房间的规矩极其严苛，艾四喜一进房便感受到了空前的压力。实际上，罗洙泗的用意并非教导艾四喜，而是想借机通过自己的丫鬟翠英将她置于困境，让她感受到无尽的折磨。与此同时，罗洙泗也清楚，艾四喜与魏君一的关系非同小可，她每一次都能使经坎化险为夷。如果能将两人彻底拆散，那么无疑是对经坎最大的打击，自己便能趁机取而代之。
在鸳鸯房，艾四喜很快意识到事情并不像表面那样简单，嬷嬷们的要求极为严格，稍有不慎便会遭遇严厉的惩罚。她试图寻找逃脱的机会，但很快就被嬷嬷们识破，陷入了更加不利的局面。与此同时，经坎来到了店铺，心情沉重。没想到，店内竟然出现了阿贵在熟睡的场景，这让经坎更加失望。此时，他并未意识到这背后隐藏着的巨大问题，但他清楚，必须采取措施来恢复店铺的活力。
经坎带着阿贵来到茶园，面对茶园的广阔与生机，阿贵显得异常激动，对茶叶的制作工艺产生了浓厚的兴趣。两人并未意识到，眼前的茶园不仅仅是一个普通的经营场所，它背后隐藏着更为复杂的利益关系。而艾四喜此时在鸳鸯房却正遭遇着来自岳阳芳两位嬷嬷的刻意刁难，她甚至没有饭吃，身心俱疲。面对这种绝境，艾四喜并未示弱，展现出了顽强的意志力，虽然无法与嬷嬷们抗衡，但她依然不甘心就此屈服。甚至在一场肢体冲突中，她奋力反击，尽管无力改变现状，却用牙齿咬住了嬷嬷的手臂。面对这一切，嬷嬷对她进行了更加苛刻的惩罚，要求她磨面。为了让艾四喜更加绝望，嬷嬷还在她面前晃悠着半个馒头，让她永远无法触及。
在艾四喜忍饥挨饿、孤独煎熬地磨面时，魏双溪突然出现，带来了食物。魏双溪曾在艾四喜的客栈住过，二人早有些许的交情。这次，魏双溪不仅仅是来送食物，更是出于对艾四喜的同情与帮助，悄悄告诉她，鸳鸯房中的所有人都是被冤枉的人，并且透露了一个关于逃离的方法。魏双溪还精心策划了一条逃跑路线，表示如果两人走散，将会在约定的地方再次见面。两人计划好之后，魏双溪主动提出让艾四喜先上去，但艾四喜却被魏双溪的举动所感动，以为她真心想帮助自己。然而，魏双溪并没有履行诺言，反而将艾四喜推到院墙之上，离开后大声喊叫，声称艾四喜正在试图逃跑。
嬷嬷们误以为艾四喜真的是要逃跑，将她抓了回来，并施以更加严厉的惩罚。最初，艾四喜顽强地装作若无其事，尽力展现出自己并不害怕的姿态，但在接连不断的酷刑面前，她终于感到无力抵抗。她开始逐渐意识到，自己之前所面临的一切困境，其实是有人故意设计的陷阱。魏双溪的背叛让她深刻认识到，自己并非孤立无援，反而是被所有人视为棋盘上的一颗棋子。经过一番深刻的反思后，艾四喜明白，若是继续待在鸳鸯房，她终究无法逃脱这场被人为设下的围困。魏双溪的成功让她一度获得了成就感，但她所付出的代价却是艾四喜的彻底绝望。