婷婷做什么事都要反复斟酌，更别说选一家要长期经营的商铺了。面对一排排店面，她迟迟拿不定主意，只好把希望寄托在老杨身上。可老杨同样不敢轻易拍板，他生怕一旦选错，又让婷婷对自己失望。纠结之下，他悄悄联系朋友帮忙留意店铺，却不愿亲自露面，转而找到了十五——先确认过十五的确从初一那儿听说了婷婷想开美甲店，这样让十五出面帮忙，既自然不突兀，又能给婷婷一个意外之喜。尽管十五最近正和父亲闹得不可开交，但只要牵扯到婷婷，她还是义不容辞。
十五带着婷婷去看了一处新出的商铺，一进门婷婷就眼前一亮，门面布局、周边环境都合她心意，当场就能谈合同。两人从中介出来，正巧遇上了恩然和她妈妈，看见她们和十五熟稔地打招呼，婷婷这才知道，十五竟然在做家教挣钱。在餐厅里边吃饭边聊，十五坦白自己是在一点点攒钱，准备将来出国读书。婷婷回到家开心极了，把敲定店铺的好消息第一时间告诉老杨，还郑重其事地提醒他：以后不要再跟十五赌气闹别扭，否则真有一天出了什么事，他再后悔就来不及了。可老杨并没把这番话听进心里，反而觉得等十五手头拮据了，自然会回头来向自己低头。
另一边，马英杰精心准备了晚餐，还特意冰好了啤酒，鼓起勇气想和唐晓薇好好谈一场——他打心里想复婚，想把这个家重新拼回来。但在唐晓薇看来，马英杰仍旧不够成熟。过去他们这小家几乎都靠马英杰的母亲和姐姐接济，花的每一笔钱都像欠着别人的人情，她夹在中间处处看人脸色，委屈却只能咬牙忍着。如今创业虽然苦、每天忙得脚不沾地，但她终于有了掌控生活的踏实感，这份安心，是任何甜言蜜语都取代不了的。
假期原本是戴静精心策划、想让全家放松和好好相处的时间，可现实却完全背道而驰：刘向上满脑子都是工作，手机和电脑片刻离不开身；刘果宁一心扑在游戏上，眼里只有即将开打的比赛；戴兵则心事重重，脑子里全是王老师的身影；倒是小刘果宝，在不看动画片的时候，还会乖乖陪在戴静身边。看着一家人“同屋不同心”，戴静的落差和失望一点点堆积。
终于，她气得直接拔掉网线，把全家人叫到客厅来开家庭会议。她坦言自己安排这次旅行，不是为了换个地方继续各忙各的，而是想趁着大家还需要父母、还能聚在一起，多留些温暖的回忆——等以后他们老了，孩子们也许就不再需要这样的陪伴了。话说完，刘向上回房安慰戴静，戴静也理解他们的难处，于是亲自去给烧烤店订位。谁知刚订好，戴兵就提出来要立刻回北京找王老师，戴静压下心里的不舍，选择支持弟弟：希望他学会成长，而不是动不动就冷战吵架。刘果宁也飞快收拾了卫生，只为了安心先打一场比赛再去聚餐，结果激怒了戴静，索性一挥手，让他跟戴兵一起回北京去家里打游戏。刘向上的剧本临时又要大改，只能提前离队，戴静看在眼里也选择成全，让他先走，心里默默下了决定：哪怕只剩自己和刘果宝，这顿烧烤也要吃得“像样”一点。
到了烧烤店，烤炉刚点燃，刘果宝才恍然知道，今天居然是“他们家的生日”。她疑惑家怎么会有生日，戴静笑着解释，那天是她和刘向上领证的纪念日，对他们而言，也算是家真正诞生的日子。因为点的菜太多，戴静只好起身去找工作人员商量退掉一些，恰在此时，刘向上的视频电话打了进来。她把手机交给刘果宝，女儿便把刚才妈妈说的“家生日”原封不动地转述给了爸爸。刘向上一愣，这才猛地想起这个重要的日子，一阵愧疚涌上心头，当即决定带着刘果宁赶回去团聚，而戴兵则自己打车去机场，走上了追逐心意与成长的旅程。