在一个普通的餐桌上，景为民与崔国庆闲聊之际，话题转到了金雪云以及她的子女。景为民感慨道，金雪云一生性格坚强，却也因此孤独，她不太可能接受养老院的安排。景为民在心里已经决定，第二天会亲自去探访这位老人，尽可能为她的生活提供帮助。第二天，景为民和崔国庆一行人早早来到金雪云的家，却没料到，金雪云的外孙女也在场。原来，她得知了外祖母的状况，主动劝说母亲留下来照料金雪云。可是，这一番劝说却引发了金雪云女儿情绪的激烈反应。她带着满腔的愤怒和委屈，声泪俱下地诉说着自己多年来的苦楚：她的两段感情都因母亲的干涉而没有结果，最后嫁给了一个贫困潦倒的男人，一生劳碌辛苦，而当母亲年老需要照顾时，她自己也陷入了巨大的困境，最后却被母亲的冷漠和不理解深深伤害。金雪云听完女儿的控诉后，心情也变得异常激动，不禁昏倒在地。众人迅速将她送往医院抢救，所幸及时处理后金雪云的生命并无大碍。在景为民的耐心开导下，金雪云的子女终于开始反思自己的行为和态度，认识到自己在母亲面前的冷漠和自私。金雪云的女儿最终决定亲自照顾母亲，儿子也承诺承担起所有的医疗和赡养责任。经过这场因盗窃案而起的家庭风波，金雪云的子女达成了共识，决定共同承担照顾母亲的责任，让她安享晚年。
与此同时，叶大旺原本为女友李梦精心准备了一个生日蛋糕，计划去医院为她庆祝生日。可是，因为他必须处理一起电动车盗窃纠纷，时间被耽误了。当李梦等候了一个多小时后，终于看到叶大旺匆忙赶来。怒火中烧的李梦将蛋糕气愤地扔进了垃圾桶，并当场提出了分手。叶大旺因为情绪不稳定而在工作中屡屡出错，任务一再失败，最终被钟毓严厉批评。与此同时，大姐正好在医院照顾金雪云，看到李梦情绪低落，准备询问她的情况，却见叶大旺到医院寻找李梦。李梦对他的态度冷淡，整个过程被大姐目睹。景为民敏锐地察觉到叶大旺的工作态度受到了私事的影响，于是主动约谈他，提醒他辅警身份代表着警队的形象。景为民告诉叶大旺，如果连最基本的工作都无法做好，他如何期望在警队里有进一步的发展呢？这番直言不讳的话语深深打击了叶大旺的心理防线，他当即决定脱下警服提出辞职。钟毓得知后，认为叶大旺已经无法培养，主张立即辞退他，以儆效尤。而景为民和郑刚耀则认为，事态尚可挽回，应该先与叶大旺深入沟通。大姐随后主动来到派出所说明了情况，景为民立即联系李梦前来派出所。经过景为民的耐心调解，事情终于有了转机。他详细解释了叶大旺的苦衷，最终成功化解了李梦和叶大旺之间的误会。李梦意识到自己性格急躁，主动向叶大旺道歉，叶大旺也欣然接受，并开心地收回了辞职决定，重新穿上了警服。
接着，景为民前往叶大旺的宿舍探望时，看到他正在忙着研发新型的防盗锁装置。景为民对这个项目表现出了浓厚的兴趣，并与叶大旺进行了深入的交谈。在交谈中，景为民勉励叶大旺专心学习，为转正后能负责派出所的技术工作做好准备。景为民的话语不仅给了叶大旺很大的鼓励，也让他深刻反思自己之前的工作失误，重新振作精神投入到工作中。最终，叶大旺研发的电子锁得到了成功，并在辖区内推广应用，取得了显著效果。电动车盗窃案件的发生率大大降低，大家都为这一创新成果感到欣喜。此时，严局长来到了枫桥派出所视察工作，看到成效显著，他对派出所的工作表示了充分的肯定。
然而，在枫桥村内，李宝来却在散布着关于李小丰的恶意谣言，称李小丰的祖母曾与杀人犯私奔，导致李家子女无法参军的说法。李小丰得知此事后，情绪激动，愤怒至极，他拿起砖头准备追打李宝来。李宝来被吓得四处逃窜，局面一度非常紧张。李小丰的激烈反应让周围的人感到震惊，但也让人看到了这个村庄在面对恶劣言论时的勇气和反抗精神。随着事情的发展，李小丰开始更加坚定地维护家族的尊严，而李宝来也意识到自己散播谣言的错误，后悔不已。