范叔满心狐疑地盯着手中的稿件，心里一阵疑窦丛生。他原本以为孤烟会在某个关键时刻消失无踪，却没想到在这紧要关头，竟然收到了林展翘发来的稿子。看到稿件的第一眼，他的直觉便告诉自己，这篇稿子很可能并非孤烟亲手所写，而是何韩替写的成果。范叔一边细读，一边暗暗思量着事情的真相，但心里的不安让他不得不去求证。于是，他找到了戴珊，希望从她口中得到明确的答案。戴珊表示，何韩一直专心写自己的更新内容，然而她的记忆里忽然闪过一丝不安：何韩曾在电话里拖延交稿，这让她对这篇稿子的真实性也产生了怀疑。
第二天一大早，戴珊便匆匆赶到何韩的面前，急切地催促他交稿。何韩微微一笑，却谎称只剩下寥寥几个字便可完成。戴珊顿时气愤不已，她的声音中充满了质问：“昨晚你加班到底是在写谁的小说？你难道要这样不明不白地一直帮下去吗？”她的目光坚定，甚至有意主动联系林展翘，希望能把何韩的身份弄个水落石出。这番举动既是对何韩的一种提醒，也透露出她对整个事件的关心与焦虑。
与此同时，茞星的员工们对孤烟的新一轮更新赞不绝口，纷纷表示内容颇具深度，水平出众。然而，只有蔡掌珠心知肚明，这篇精彩的稿件其实是何韩的手笔。网络上正式更新时，大家才发现，与昨晚看到的稿子大相径庭。原来，林展翘并没有采用何韩替写的稿子，而是选用了孤烟临时赶写的版本。这一选择让真正的作者何韩感到心如刀割，却也让林展翘在取舍中展示了对孤烟作品的尊重。
回溯至前一晚，林展翘原本打算将何韩替写的稿件发给范叔，但就在准备发送时，她突然收到了孤烟亲手写的稿子。经过权衡，她最终选择了孤烟的版本，毕竟那才是孤烟的原创之作。这一次的决定，让何韩炽热的心彻底受伤。他在交完稿后，独自关在房间里，沉浸在无法言喻的痛苦之中，无法释怀这份被忽略的努力与情感。
范叔通过这次事件心生怀疑，他觉得何韩与林展翘表面上的复合可能只是表象，因此果断要求员工暂停茞星的投资计划，以防事态进一步复杂化。与此同时，孤烟打算暂时离开，赵兰心满怀深情地表示，会耐心等待再次合作的机会。林展翘对何韩的情况十分担心，特意拨打电话，但何韩连续拒接，让她心生焦虑。孤烟也趁机向林展翘真诚道歉，承认自己几日来的情绪失控，并希望通过共进晚餐来弥补过错。
蔡掌珠对此事充满不满，气冲冲地找到何韩，为他出头。何韩反而显得无所谓，带着她外出用餐。在餐馆里，他们意外碰上了林展翘和孤烟。何韩没有理会林展翘，径直从她面前走过，仿佛两人是陌生人。用餐过程中，孤烟对林展翘不断道歉，态度诚恳。蔡掌珠忍不住指出，晚交稿带来的严重后果不可小觑。孤烟却轻描淡写地回应，他通过晚交稿测试林展翘的态度，结果如愿以偿，她帮他完成了稿子，这让他心中略感欣慰。蔡掌珠愤怒之下当众揭露真相：何韩才是幕后真正的作者，而且质量远超孤烟。林展翘立刻斥责蔡掌珠胡言乱语，并当场辞退了她。
与此同时，周媚向贝文祺核实法律咨询公司账务问题。贝文祺几句便说服周媚不要追究，周媚也只希望注销公司，从此彼此不再牵扯，各自安好。张佑森提醒她尽快更换公司法人，以规避风险，确保自身安全。周媚最终决定遵从建议，稳妥地处理完一切事务。
孤烟返回办公室后，内心充满不服气，强烈要求看到何韩原稿，同时猜测何韩替他写稿的动机是为了修复与林展翘的关系。林展翘认为，孤烟的关注点应放在小说创作上，而非去追究谁替他写稿的真相。她对孤烟用赵兰心威胁自己感到愤怒，并警告他：若再玩消失超过半小时，她将坚决停更，绝不姑息。
何韩因林展翘辞退蔡掌珠的事情心生不满，特意打电话责问她此举不公。毕竟蔡掌珠忠心耿耿地为林展翘服务，而林展翘却以助理言语不当为由违反公司制度。电话中，他的酒声让林展翘担忧万分，她立刻赶到办公室，摔碎酒杯试图阻止何韩继续饮酒。何韩不得不走出去继续买酒，两人因此爆发激烈争吵，说出许多违心的话，最终不欢而散，心中留下无法弥合的裂痕。