夏竹苦恼地回到春风堂，上到阁楼看见何堇伤病卧床，母子相拥痛哭，众小孩闻声赶来，终于见到院长一面，纷纷哭诉严泰过去种种恶行。何堇答应让他改过自新。何堇执意要亲自把冬梅救出火坑。不料徐健叫打手把何堇拉走，冬梅无可奈何，何堇心碎，回来更加责备夏竹，再次将他赶走。杜先生暗中派人把冬梅救出，单独见面，要把冬梅安置在货仓工作，冬梅终于接受。夏竹来到货仓看见冬梅在帮忙，喜出望外，然而冬梅表示往事全非，祝福他跟丹丹。

秋升找到杜先生，质问她为何拉永新下水，运送化学毒剂，杜先生告知他，货船出港，木已成舟，无可挽回，并说出自己是个日本人，秋升大惊，心乱如麻。没料想此时文芳病重住院，而且似有心事，欲言又止。冬梅对院长坦言与夏竹的感情无法追回，何堇好言安慰。夏竹进来告知何堇，文芳病危入院，何堇带着丹丹到医院看望文芳，文芳希望永新跟丹丹能够在她死前成婚，永新也满心期待，丹丹不知所措。丹丹陪着何堇来到货仓看望冬梅，冬梅说她希望夏竹跟丹丹能在一起。

春风堂里，严泰死性不改，给大家天天做素菜，自己却偷偷在房间里做好吃的，被阿松发现告诉丹丹。丹丹设计在汤煲中放泻药，可恶的严泰这回可被整惨。杜先生给秋升打电话告知她已经暗中做手脚，将运送毒剂的货船在海上炸沉，不过黄氏父子必须为此付出高达一百万的赔偿金。秋升闻言冒出冷汗，永新得知此事也呆若木鸡。秋升提醒何堇，杜先生并不是看上去那么简单。永新还曾幻想杜先生能够谅解，可杜先生当着夏竹的面，也毫不留情地向他催款，永新倍受打击。

永新说出对杜先生的怀疑和之前不听父亲劝告的歉意，夏竹表示会尽力帮他，永新感动，两个好兄弟的手紧紧握在一起。杜先生把心里的痛苦，中日混血的身世秘密告诉冬梅，她不想伤害中国人，让妈妈痛心，但又不能不接受父亲的指令，因为她是日本人。冬梅震惊又同情。何堇和丹丹又去看望文芳，发现文芳已经撒手人寰，杜先生忽然讲出要与永新长期合作，100万就当作买下永新跟夏竹两个人为她做事，冬梅担心往后不知道会发生什么可怕的事。

杜先生突然叫冬梅陪她去庵堂，见她曾说已去世的母亲。然而到了庵堂，杜先生却被告知母亲还是不愿面见她。母亲的决绝让杜先生的心中慢慢开始改变。杜先生来到春风堂，给孩子们带来许多画图的工具，又跟何堇到阁楼长谈，言语之中暗示自己身世可疑，以及若有所为的决心。尔后杜先生来到一个神秘的所在，见到父亲的特使佐佐木，佐佐木替她父亲给她施压，责问她为何炸掉货轮，杜先生保证以后不会再犯。杜先生让夏竹相陪，再次去庵堂求见母亲。

杜先生以炸沉货船的事情相告，希望母亲能够原谅并面见她。然而，母亲派人送给她“红尘有爱”四个大字，说等她领悟的那天就会见她。何堇接到严泰通知，到黄家见到秋升，两人重提当年旧事，秋升愤然讲出他没有出卖朋友，要何堇说出宝藏下落以保住春风堂，何堇不解文芳去世不久，秋升何以还对宝藏之事耿耿于怀，两人互不理解，发生冲突。丹丹与永新回来，正好看到两人冲突这一幕。丹丹要永新陪她去货仓，两人在货仓外看见夏竹与冬梅共舞。