尽管联盟已经禁止生产吞噬记忆的虫子，但财团还是在秘密研制它们。一条这样的虫子在吞掉了守卫的记忆后逃出了实验室，财团于是雇人去将它抓回来。途中它吞噬掉了航行调度员罗比的记忆。如果马洛不能恢复罗比的记忆，而让财团掌握这张活地图，后果对牛仔们将是毁灭性的。