廸明等为翰雍庆祝生日，在切蛋榚时，乘机戏弄他，令他气恼非常，众人埋怨他。翰雍自我检讨，发觉自己平常表现过于严肃，于是将平常听到的笑话，转述给家人听，家人恐怕再触怒翰雍，敷衍大笑一顿。碧玉筹备中心综合晚会节目时，翰雍毛遂自荐表演讲笑话，终大出洋相。