八月八日　常满鸿渐起误会 素素与乔心相处日久，二人只觉得有说不出的亲切感，感情甚为融洽。 英顺怀孕，常满大为高兴，同时又得知素素曾育有一女，连忙向她追问是否自己骨肉，素素拒绝回答，劝他要一心一意照顾英顺。 国家推行公私合营，常满在鸿渐相劝下，亦交出常满楼与国家合营，常满楼因而由高级食肆变成人民食堂，常满权力被削，阿才则因加入工会而得权，常满甚为不满，与鸿渐起误会。 家丰与乔心来往渐密，感情大有进展，素素发现二人交往，答允替二人守秘密。 常满往探素素，刚巧鸿渐亦往，二人冰释误会，共同缅怀过去。 素素到乔家参加乔心之生日会，发现乔心拥有当年其失散女儿之小号。

八月九日　素素鸿渐重燃爱火 素素与乔氏夫妇对质，终证实乔心就是她的女儿，素素不愿破坏乔心家庭幸福，答允不与她相认。 英顺发现常满似对素素有旧情复炽之踪象，遂提出替素素觅一归宿，遭常满责骂一番。 常满替一老主顾炮制一席饯行宴，被鸿渐发现，指他搞资本主义，要他思想改造，常满大感气愤，向素素倾诉。 素素找鸿渐替常满求情，鸿渐拒绝，素素直斥鸿渐变得冷酷，鸿渐自我反省，感到过份，遂放宽对常满之惩罚，并由此而对素素重燃爱火。 众人齐出席乔心之毕业礼演出，常满见素素与鸿渐态度亲密，大感嫉妒，往质问素素，并坦言爱意，素素感触，说出乔心乃其女儿一事。

八月十日　乔心拒绝与素素相认 政府提出全民大炼钢运动，阿才把常满楼之煮食用具及窗框等全部拆去炼钢，连蒲公公留给常满之菜刀也不能幸免，常满阻止无力，悲愤不已。 常满找素素倾诉，一时激情下拥吻，英顺看见，心碎欲绝，欲离家出走，常满终将她寻回，但英顺已因此而小产，常满内疚不已。 乔氏一家被邢玉娟指为反革命而被捕，素素向鸿渐说出乔心是他女儿一事，鸿渐释放众人，并助他们离开上海，素素不舍乔心，揭穿二人母女关系，乔心一时间难以接受，逃避见素素。 玉娟对鸿渐因爱不遂，诬陷他乱搞男女关系，鸿渐被迫说出打仗时受伤而不能人道一事，才能洗脱罪名，素素对鸿渐同情不已，决定随他到山西发展，常满哀求她留下无效，唯依依送别二人。

旁白：“春天过去，夏天复来，上海一片热烘烘的，其实四季总是这样，周而复始，人又何尝不是？虽然师父一直没有再提起素姨，但我知道，师父有预感他们总会再遇上……”

第四幕：“革命无罪”

旁白：“转眼间又八年了，我们国家对外友好关系突飞猛进，由于形势的需要，‘常满楼’已经恢复经营了一段时间，而且成为宾馆的附属单位。而我呢？我已经成为‘常满楼’的大厨。师父已经退休，但仍然是‘常满楼’的技术顾问，所以，有什么大宴会，师父总会亲自出马。我终于跟乔心结婚，有很多人也很羡慕我，我亦以乔心为荣。那一段日子是她生命最灿烂的时侯，她已经连续五年成为上海芭蕾舞团的台柱，有好几次她还代表国家出外表演，得过不少奖项。可是她始终感到遗憾，她不可以再见她的母亲。乔家现在只剩下乔医生，虽然阿心没有说出口，但我知道她始终惦记着她的亲生父亲－－玉鸿渐。听师父说，玉部长和素姨已经结婚，之后被调派往山西，从此我们再没有他们的消息。正在这个时候，中国爆发出一场史无前例的革命，改变了无数中国人的命运……”

八月十三日　英顺病逝八年后，常满楼重开，常满已退休，由家丰担任大厨，而家丰与乔心亦已结婚，乔心早已原谅素素，对她惦念不已。文化大革命爆发，常满被阿才指为资本家，拉他游行，遇素素亦被批斗游行，满、顺对素素之安危甚担心。阿才逼家丰参加批斗大会，斥责常满，家丰反而当众说出常满之德行，常满感动不已。素素被派下乡劳改，鸿渐送行之际，亦被红卫兵捉去批斗。心父亦被指为资产阶级而批斗，受不住折磨，自尽而死，乔心伤心欲绝。常满被困在牛棚内，受尽皮肉及精神之苦，一日，英顺往探他途中，心脏病发。

八月十四日　鸿渐乔心重逢英顺逝世，家丰只能草草将她下葬，内疚不已。常满得知英顺死讯，亦悲痛欲绝，之后，常满被派下乡劳改，家丰等依依送别。素素被派到与婵婵一家居住，众人相处融洽，素素在婵婵身上找到自己昔日影子，对她更爱护。常满被派跟随老郭学习下乡工作，老郭本感常满是负担，但相处下，二人甚为投契。鸿渐亦被指为反党坏份子，被派到河北进行劳动。乔心被其父所牵连，被归入为不良份子，受尽折磨，更被派下乡劳改，与家丰生离，二人俱万分心痛。鸿渐劳动时失足受伤，被乔心所救，二人重逢，惊喜万分。

八月十五日　素素病危鸿渐重遇乔心后，经常藉机与她见面，乔心一时间未能适应，逃避见鸿渐，但终被其真诚所打动，父女团聚。婵婵与弟妹到常满之菜田偷菜，素素制止，因而与常满重聚，二人悲喜交集。婵婵即将出嫁，心中忐忑不安，素素婉言安慰，想起自己之童年往事，别有一番唏嘘。乔心对前景失去信心，鸿渐积极加以鼓励，终令乔心重拾信心，继续练习芭蕾舞。素素突染急病，因丧失生存意志而性命垂危，常满刚收到乔心之信，以此激励素素，终令素素振奋，克服病魔。鸿渐劳役完毕，被派回上海，乔心依依送别。鸿渐决利用假期，往探素素。