荷莉為了保護萊加而遭到甲蟲獸的毒刺攻擊，因而受到劇毒所苦，若沒有解藥夏橘草，荷莉就會在１２小時之後死掉，萊加決定快馬加鞭地尋找夏橘草，然而甲蟲獸也不肯善罷干休地繼續伺機攻擊。最後萊加終於找到夏橘草，卻在同時遭到甲蟲獸攻擊，也身中劇毒，萊加可以逃過這一劫，順利地替荷莉送上解藥嗎，加油吧，萊加！