為了安慰旅徒上的辛勞，偶然得知荷莉生日的拳擊兔，突發奇想，想要給荷莉一個生日驚喜，於是開始分配工作，果真舉辦了一場別開生面的生日宴會。但是猛王同時也派遣了一位更厲害的部下，要向元氣等人挑戰...。