这是女权活动家艾米来到白宫工作的第一天，她对西翼办公室的不了解以及不熟悉同事们的脾气，让她在忙碌的白宫处处碰壁。著名的妇女组织“美国革命姐妹联合会”拒绝第一夫人阿比入会，因为她们公开宣称调查出阿比一位祖上曾是海盗，并号召抵制一向医药法案。当茜洁和威尔向艾米解释这件事时，她以为只是开玩笑。托比的一位老同学来找他，表示自己愿意成为内部举报人，揭露他工作的化学品公司的致癌物污染情况，他现在正是趁着公司让他在国会作伪证的机会前来白宫。阿拉斯加的一条冰河突然融化，造成了规模不小的水灾，里奥密切关注着件突然的灾害。查理苦恼地向威尔诉说他和柔伊之间的尴尬情况，威尔给查理出了几个主意。