巴肯的士兵洗劫了村民，悲愤的蒂嘉娜跑到父亲的石像前，希望父亲能给她指引一条明路。一个隐士告诉她，信号山洞会指引她。从山洞出来后，生命之书上说明已经过去十年了，整个村子像是新的一样，阿图斯长大了，伊万王子也活了过来。在这十年里，阿图斯解除了巴肯的职位，并把他送进监狱。这一切都是真的吗？阿图斯国王会怎么对待蒂嘉娜他们呢？