一个被警探戴米多年以前送进监狱的犯人出狱了，他唯一的心愿就是实施自己的报复计划，警探的家庭生活因此受到了严重的威胁。最终正义战胜了邪恶，而警探的家人也对他的工作性质有了更进一步的了解。

圣诞节到了，却接二连三地发生了银行抢劫案，令大家没有心情过节。苏珊的父母来探亲，苏珊对于母亲过分干涉自己的生活甚为不满。平安夜临近，大家齐心协力破了案，苏珊也跟母亲互诉衷肠，母女俩尽释前嫌。

联邦调查局即将和药品管理局进行一场橄榄球赛，苏珊参赛并成为新的秘密武器。为了打赢比赛，药品管理局的斯科特故意接近苏珊，企图探听比赛战术。露西的朋友伊夫，将奥提泰史公司非法操纵公司证券的材料交给了联邦调查局。在调查取证的过程中，奥提泰史公司总裁韦尔斯等人百般阻挠，陷害并威胁伊夫。苏珊和同事们全力以赴，排除种种困难，终于找到韦尔斯等人犯罪的有力证据，并将其逮捕。在周末的橄榄球赛中，联邦调查局取得了最后的胜利。

联邦调查局得到消息，不法分子准备用放射性炸弹——脏弹来制造恐怖事件。由于事态严重，全体工作人员都进入了警备状态。苏珊和同事们各方查找线索，在杰克的黑道朋友柯蒂斯的帮助下，他们抓到了恐怖分子阿布道。在最后的危急关头，杰克和苏珊巧妙地迫使炸弹专家卡亚特说出了脏弹的下落。

孟菲斯公司的运钞车突然失踪了，杰克带领小组成员展开了调查，调查的重点落在了此车的两名司机身上。运钞车失踪的当天，司机丹·杰特的信用卡突然被人使用，不久又在湖中发现另一名司机的尸体。焦点慢慢落在了丹·杰特一个人身上，是他见财杀人？还是有人冒他人之名陷害他？丹·杰特到底是不是凶手？到底是死是活？调查小组展开了更深入的工作。

苏突然接到一个电话，此人声称可以帮助她们抓到通缉已久的罪犯霍夫曼，但交换条件是要每天都可以见到儿子伯比。多年来伯比一直不肯原谅因犯罪被关在狱中的父亲，更不肯见他，但为了抓罪犯不得不和小组成员一起开始了工作，经过大家的齐心努力，终于抓到了霍夫曼，通过这段时间的接触，父子俩也有了更深的了解，最终伯比原谅父亲了吗。