泡泡和阿酷成功逃脱了醍醐的抓捕，三头凤布置了第二个任务，这个任务更无稽，那就是让泡泡和阿酷抓捕金头雕，胜利的标志就是拿到金头雕的一根羽毛。

泡泡二人傻了眼， 不过他们凑在一起想出了一个办法，齐心协力终于使狡猾的金头雕就范，拿到了金头雕的翎毛。三头凤带着泡泡和阿酷来到火山天池最深处，那里更严酷的考验在等着他们。

双面龟和小美美没有死，可是被肥鲶鱼和大龙虾追杀。逃亡途中，他们忽然被一条倒流的瀑布吸向高处……