到了美国西雅图，高家三兄弟住在一起，采霜的弟弟帮他们找了一栋房子，他们还是秉持着高母的百善省为先的观念，生活一切从简，生活起居都先买旧的来使用，因为他们在美国还没有收入，三兄弟计划着明天的事情，如银行开户、学驾照、买菜、买日用品等等，这一切的一切，对高家人都是新鲜，也都是另一个阶段的开始，当然有很多很多的不习惯，除了铭宗以外，这一晚对高家人来说，可以说是西雅图夜未眠了。早上大家都起床了，大伙一起吃早餐，大家都没睡饱，精神不济的，而东郎正在研究剿菜机，淑妍提起如果妈妈在的话，也没什么果皮剩菜，剿菜机也就用不着了，大伙听了很感伤，吃完早点后，采霜弟弟带三兄弟出去办事情，采霜的弟弟还兼做导游，帮他们介绍西雅图，这对高家三兄弟来说，一切都是新鲜的，他们也才真正接触到美国，感受到真的在美国了，而明善却认真的把所看到的都记录下来，做成笔记。而采霜、淑妍与心华跟小孩留在家里，大家都因为时差，弄得精神不济，心华约采霜到外面走走，采霜怕自己语言不通拒绝，心华只好一个人自己出去走走，心华边走边欣赏风景，还边想着小孩将来上学，明善如果回台湾，她就要自己开车送小孩去学校了，她越想越担心自己办不到，而走着走着就迷路了，找不到回家的路，而在家的大嫂二嫂，听到有人按门铃，语言不通的两人，紧急得不知该如何处理，最后硬着头皮应门，原来是心华找到回家的路，回来了，三人都吓出一身冷汗。晚上三兄弟买了台电视机回来，让大家看电视学英文。隔日铭宗趁大家熟睡时，偷偷爬起来学开车，不过还是状况百出，把后退当前进，还把全家人的行李箱撞坏了。去考驾照时，东郎跟明善都通过了，只有铭宗…

明善跟哥哥商量买西雅图的房地产，他有看上一栋建筑，地段好，想买来出租，这样大家在美国的生活费就有着落了，铭宗跟东郎都认同明善的眼光。隔日，大为不去上学，心华只好强迫他去，而明善带两个哥哥去看房子，淑妍约采霜出去办事，两人开车出去，但却找不到回家的路，打电话回家，心华正在整理庭园，没听到电话声铃，淑妍迷路竟然哭着想回台湾，采霜在一旁忙安慰。明善三人看的房子比较旧，水管破旧，仲介见议他们自己维修，以节省经费，东郎觉得自己可以修，没有问题的。他还热心帮办公大楼修马桶，让外国人见识到他的中国功夫。采霜终于打通电话，心华知道她们的状况后，急等明善他们回来。三人回来后赶忙去找，终于找到两人，采霜与淑妍受到惊吓，看到铭宗和东郎，分别拥抱他们。明宗跟东郎终于把迷路的采霜与淑妍找回来了，问起两人到底是出去办什么事，淑妍说是去找家具行，帮东郎推销他的陶瓷作品，这让东郎很感动，同时东郎也说出他找到新工作了，就是在自家买的大楼当维修工，高家几个女人觉得太委屈东郎了，因为再怎么说东郎也是一个堂堂的艺术家，但东郎却乐意去修马桶，几个人也都没话讲了，晚上淑妍对东郎去当维修工，还是耿耿于怀，但东郎反过来安慰她说，做维修工还是会得到人家的尊敬，况且行行出状元，因此淑妍稍微释怀了，而心华与明善却不怎么平静，心华觉得移民对他们讲，是错误的决定，因为移民，东郎要去当维修工，而明善处理好房地产后即将回台湾，夫妻将要分离，明善劝心华多忍耐一点，这只是眼前而已，将来会苦尽甘来的，两人还是有些许的口角。没多久，明志的移民通知也下来了，即将要到美国报到，在美国的兄弟决定由大嫂采霜回去台湾替明志，明善代为订机票，心华以为是明善要回去，满脸不高兴，经过大嫂的解释，她才知道要回去台湾，照顾高家两老的是采霜一人，明善要留下来，顺便处理办公大楼出租的事，心华终于松了一口气，破涕为笑。明善利用空闲时间，带心华跟小孩到处走走，一方面也看看西雅图有无投资的市场，一方面也好好跟心华沟通，要她学习独立，因为明善没办法随时都在她身边，他要为事业打拼。

明志与阿咪也来到美国了，阿咪也已经怀孕了，两人带来台湾的食物跟高母做的笋乾，让在异地的高家人，一解乡愁，一到美国的明志跟着哥哥们，到自己的办公大楼前清扫，从小被保护得很好的明志，不太习惯，明善告诉他，来到美国一切从头开始，认真去做，这让明志体会小时候，母亲去卖雪，还有爷爷告诉他「人要有回归一无所有的准备」的这种境界，四兄弟在美国生活，做的工作非常辛苦，但四兄弟同心协力，也做得非常快乐。而淑妍跟心华带阿咪到西雅图四处看看，让阿咪了解新环境，走着走着，阿咪人不舒服，两人赶紧送阿咪回家休息，正好心华接到台湾公司来电，要明善回去处理公事，心华听了非常不高兴，虽不捨但也没办法。明善临行前，大哥交代明善回去后，除了要处理公事外，也要去看看爸妈，顺便跟他们报告大家在美国的生活情形，免得他们担心，心华却不送明善出门，因为她捨不得明善回去，送他只是多增加伤心而已，回到台湾的明善，忙着处理建泰的事，因为台湾这几年来，交通变坏了，许多的旅行社都因为游览车，开到石牌的建泰，需要花很多时间，纷纷取消来建泰的行程，明善正在跟公司员工开会时，心华从美国打电话来，因为儿子大为又不想去学校读书了，因为同学欺负他，但其实是心华自己受不明善回台湾，把她跟两个小孩留在美国，电话中心华逼明善说出回美国的日期，挂了电话后心华自己情绪失控，骂小孩，在隔壁的淑妍听到了，过来把两个小孩带出去玩，让心华冷静冷静。

明善要回西雅图，心华知道了，非常高兴，期待明善赶快回来，但明善因为公司事情处理不完，行期一延再延，这让心华一再失望，又与明善在电话中吵架，又挂他电话，心华自己胡思乱想，觉得明善是否变心，在台湾交女朋友了，淑妍跟阿咪都替明善保证，他不可能这样做，明善留在台湾是因为责任。一日阿咪突然肚子疼，应该是要生产了，高家三兄弟出去打扫,淑妍、心华只好开车送阿咪到医院去。阿咪顺利产下一个男孩，这是高家第一个在美国出生的宝宝，全家人都非常高兴，铭宗跟东郎赶快打长途电话，跟高父高母报告这桩喜事，隔日心华带两个小孩去上学，大为又说生病了，不去上学，心华认为大为又假装生病不去，强拉他去学校，心华一个人要照顾两个小孩非常辛苦，明善又不在身边，这让心华心力憔悴，头痛又起，赶回家吃药。但渐渐的，心华也慢慢的独立了，她到大为的学校去教书，教小朋友中国的东西，也让大为跟着适应学校的生活，而她也走出移民的阴影，走进了美国社会，远在台湾的明善，连过年都没办法回来团聚，但他还是想念，远在美国的心华跟小孩。就在高家人嚐够了分离的滋味，美国政府终于允许高家父母的签证，高父高母到了美国，高家人终于在美国团聚了，大家都诉说着移民美国后的感想给两老听，两老也决定跟儿子媳妇们，移民美国。移民到美国的高父，跟着高家兄弟去打扫整理出租的房子，高父想帮忙，几个儿子都抢着做，捨不得让高父做粗重的工作，高父看到一台微波炉，没见过不知道是什么，问明志，明志告诉他微波炉的功用，高父想拿回家里使用，明志说等他忙完后再搬，高父想帮忙，想自行搬到车上，一不小心跌倒了，几个儿子赶紧把他扶起来，明善要叫救护车，被高父阻止，说他跌倒是小事，没什么大碍，回家休息就好。高父回到家，身体非常不舒服，忍着疼痛不敢让大家知道，怕给儿子花太多钱，只好叫高母帮他贴膏药，高父疼的受不了，连上厕所都要高母扶他去，还要高母帮他拿止痛药，这让高父有着想回台湾的念头。隔天，两老跟儿子提出想回台湾，几人一直劝留两老留下来，但两老以不适应美国的生活，语言不通，想念台湾的人、事、物为理由，两老认为草山才是他们的家，但在儿子们的极力劝说下，两老还是暂时被留了下来，不过两老在美国却过得不愉快，几个兄弟讨论后，决定由铭宗跟明善带两老回台湾。在飞机上，铭宗跟明善，终于看穿父亲身体上的疼痛，他们立刻带父亲去医院检查。检查结果高父本身有着骨骼疏松症，再加上搬太重而跌倒，才会更严重，医生交代高父要好好休息，明善与铭宗商量为了照顾高父，想帮他请一个看护回来，怕老人家反对，只好先斩后奏把看护先找来，骗两老看护是医院派来的，不过高母还是怕太花钱，要看护回去，但高父却把她留下来，因为他怕高母照顾他太劳累，高母不得已只好答应。

来到高家的看护阿娥，照顾高父照顾得很好，也跟高父很有话聊，引起高母的醋劲。高母还跟雪白说起高父的不是，雪白觉得母亲是跟父亲吃醋，向铭宗明善提起此事，明善也发现自从阿娥来了以后，高父身体是有比较好，但高母却没有了笑容。明善向铭宗提议要换个看护，但铭宗觉得阿娥做得很好，因此坚决反对。阿娥常带高父出去走走，晒晒太阳，高母也不跟。一日晚上，高父与高母睡觉时，高父发现高母的不悦，隔天就要铭宗明善把阿娥辞掉了。高母早上起来，看不到阿娥来家里工作，抱怨阿娥这么晚都还没来，也没做早餐，明善告诉高母，高父已经把阿娥辞退了，因为高父觉得自己身体好多了，不需要请看护，浪费钱，高母自觉不好意思，问起阿娥有没有留下食谱，她准备自己做给高父吃，两老的感情更进一步。高里长的身体，虽然暂时复原了，但是他的健康，却也慢慢随着骨质疏松在流失，接下来的几年，高家的儿子、媳妇，都成了空中飞人，来往于台北的父母，跟西雅图的子女之间，这是移民的代价，也是他们的选择。就在这来来去去之间，台湾经济因为国际环境的改变，起了很大的变化，这是当时许多离开台湾的移民，都没有料到的。

建泰的业绩逐渐下降，朋友建议明善合伙开证券公司，明善也觉得这是值得投资的生意。高父到建泰去，才知道建泰生意已经大不如前，明善说他想投资另一项事业，高父劝明善，高家人都是脚踏实地的人，做的都是光明正大的良心事业，要明善不要做投机的生意。然而，明善向高父保证，自己所投资的，一定是正正当当的行业。在西雅图的铭宗，听到明善要投资股票证券，非常反对，铭宗认为这是投机事业，不可行，但明志不这么认为，反而尝试说服铭宗，这是钱磙钱的契机，明善的眼光向来精准，所以明志希望大哥铭宗，也能支持明善这项投资。明志回来台湾替换明善回西雅图，可是明志回到台湾后，忙着应酬公关，连明善上飞机前，也没见上一面。明志陪从西雅图来的友人打高尔夫、洗三温暖，彻夜未归，引起阿咪的不满和抱怨，明志一不高兴，不但没有向阿咪道歉，反而恶言相向，阿咪受不了这种委屈，收拾行李，带着两个小孩回娘家。阿咪回到娘家，咪母不但没有支持阿咪的立场，反而数落阿咪为人媳妇的，如此做法很不应该。另一头的高家两老正准备吃午饭时，明志竟也回来吃午餐，当明志知道阿咪不在家，非常生气，高家两老反过来数落明志的不是，明志打电话到阿咪娘家询问，要咪母告诉阿咪自己回来，他是不会去接她和小孩的。但最后，明志还是去把阿咪母子接回来。