纽约，停车场，一场贩毒交易将要进行，美日双方亦将警力合作抓捕毒贩。美方负责人是指挥官高仓奏（小栗旬饰），日方参与行动的是警视厅特别搜查课刑警工藤丸尾（水嶋ヒロ饰）与晚辈堀川経一（胜地凉饰）。未料罪犯在汽车爆炸的掩护中逃走，尾追而至的工藤、堀川却被螳螂捕蝉黄雀在后的罪犯堵截，就在丸尾准备束手认栽的时候，高仓奏华丽降临英雄救“美”并活捉一名罪犯。但这名罪犯却并非头目，意外地，三人在现场救回一名丧失记忆的日本女人松永由岐（吉高由里子饰），高仓奏认定此女与犯罪组织有关，于是把她护送回日本保护起来，为的是放长线钓大鱼，引真正的犯罪头目现身。

故事便由此展开。高仓奏被美国警方暂时除名，而日本警方却把他编入了特别搜查课与丸尾组成了搭档（最差最强的搭档华丽登场），与此同时，由岐被形同软禁的生活折磨得时发恶梦，丸尾不忍之下经由高仓奏同意，三人陪同由岐外出购物，事后被医生告知由岐情绪好转有可能恢复记忆，但紧接着在堀川带由岐出门时在电梯遇到混混棚岛秀夫（成宫宽贵饰），俩人被劫为人质。在追捕棚岛秀夫解救人质的过程中，出现一名神秘墨镜男，致使由岐因看见棚岛秀夫差点想起往事的苗头熄灭，而自知纵使躲过警察追捕也难逃组织罪责的棚岛秀夫自杀身亡。棚岛秀夫的死和神秘墨镜男的出现，是线索的承接作用，同时也证明了高仓的判断——由岐肯定与此组织有关系。恐怕后者也不是高仓所要找的枪疤男真凶。但墨镜男又是何许人也，敬请期待第二话。

在此特别要说明的是，高仓奏认为罪犯头目左手腕处有很大的枪伤疤痕，而此人也是高仓奏杀父之仇人（罪犯头目的伤痕是由高仓奏当警察的父亲所致，也是唯一让罪犯受伤的警察，被该名罪犯所杀）。