万德来到东门客栈的消息瞬间传开，商团纷纷聚集到客栈，让东门客栈的人们兴奋不已。有智派来的人嘲笑这里是妓院，无奈之下万德离开东门开始自立门户，她从救疾屋带走了恩人白素礼。这时济州的鲍鱼被选入与清国交易的物品，济州所有客栈为了得到高品质的鲍鱼想尽方法，万德也了解到鲍鱼生意利润很大，于是决定亲手晒鲍鱼后卖出。对鲍鱼已经厌烦的白素礼被万德的热情所感动。两个人终与承认他们的鲍鱼品质的东门客栈签约。

万德见晒干的鲍鱼和白素礼同时失踪，不禁大吃一惊。东门客栈怀疑白素礼偷了鲍鱼，但相信白素礼的万德四处寻找她。白素礼拒绝帮西门客栈，文善经妙香介绍见日本商人，决定让他们提供鲍鱼。日本商人表示不希望清朝和朝鲜做海产交易。文善指示有智除掉白素礼。万德艰难救出白素礼，但之前晒干的鲍鱼已经被文善破坏。东门客栈在比赛中被西门客栈逼迫，万德表示要挑战到底，和白素礼一起动员所有海女。

取得胜利的东门一片欢腾。得知文善绑架了白素礼的万德把象征友情的玉戒指还给她，文善同样对万德露出敌意。一艘运送贡品的官船在海上淹没，急需一艘运送贡品的船。一直独占贡品运送权的西门客栈听到连船都没有的东门客栈出来竞争的消息后嗤之以鼻。有智得知这是万德的提议之后收买船主，让他们不要把船借给东门客栈。万德不顾东门客栈众人的反对与远在海南的黄善柱签约，不料黄善柱也被文善收买。

万德终于和黄善柱签约，同雅准备船和船工要去海南，不料被姜有智的手下袭击的船工谁也不愿意去海南。万德排除万难终于抵达海南，但黄善柱的船被没有拿到工钱的海南船工们占据。船工们表示如果不把黄善柱带到面前就不拿出船，万德艰难说服船工之后回济州。同一时刻西门客栈发现了万德违反出陆禁制令去了海南的事情，计划在黄善柱的船到达济州之际揭穿万德违反出陆禁制令一事。不料万德乘坐的船在海上失去了方向，漂流在茫茫大海之中。

文善恳求奶奶放弃比赛来帮助自己，遭到奶奶的拒绝，文善告诉她会为此付出代价。金判率挑拨奶奶和高锡柱的关系，高锡柱在定竞标价的时候把奶奶排除在外。船工们对扣工钱的高锡柱感到愤怒，不同意协商，金判率诱导他们定下比西门客栈高的竞标价。万德了解到船工们真正想要的东西，在竞赛前一刻与船工达成协议，还得到了以一半的价钱购买黄善柱的船的机会。高锡柱想到能赚大钱兴奋不已，不顾奶奶的提醒签下合约，万德知道了那是文善的计谋。

正当东门客栈的人为买到船而庆祝之际，姜有智把禁止买卖的黑牛放进东门客栈的船上。正在汉阳检查船的金应烈发现了黑牛，东门客栈背上走私的罪名。高锡柱等人被拉到官府拷问，万德和同雅四处寻找卖黑牛的人。东门客栈被取消了贡品运营权，高锡柱无法忍受拷问而死去。孟达提出用东门客栈来偿还债务，东门客栈的人们草草举行完高锡柱的葬礼之后，决定各奔东西。金英烈来济州调查案件。