温达为了筹集资金开始了特训，但是发现没有平冈的帮助很难。此时的平冈却和爱德华陷入了爱情。最后温达利用度假村的打折券筹集到资金，齐英流得知后想方设法阻挠温达，善良的平冈能否再次出面相救温达呢？