强与晞因在训练营之事而被同事议论纷纷，令二人非常尴尬。醒与宝终能团聚，醒更打算为宝买保险，但他竟找晞代办，令强心中不满。秋与琪打赌，说利用赌债的关系便可以令勤放弃琪，否则琪便可以与勤交往。勤赞同此事，却被醒教训一顿，勤亦因此而知道老父为自己的不长进而忧心；勤决定在酒吧行业大展拳脚。勤本想向强借钱，怎料最后反被说服加入保险业。景命各组长设计新的保险产品，强与晞不约而同想到「爱情保险」；计划一推出，迅即成为城中热话。景在庆祝会上公开强与晞实乃情侣，令二人不知所措……