Miki松口咖马回到ASUKA担任车手，但决定退出尖端的零四比赛！咖马不服，Miki质问咖马是否想利用比赛将千寻由小风身边抢回来，咖马低头不肯回应，最后还是让步，勉强同意Miki的要求。Miki认为咖马让步，代表对自已的重视，向咖马示好，暗示希望有一天能够穿上婚纱，和咖马步上红毯，但在咖马的心中，对这段感情仍然有所保留！……
风动为了即将到来的零四车赛全体总动员，小风和千寻的感情也浮上枱面，众人看到小风终于从失去Juliet的创痛中走出来，有了新感情，都为他祝福！
然Mix怀疑千寻是否真的和咖马完全断绝关系，千寻伺机反过来探问Mix身世，Mix惊讶，央求千寻不要将自己是千金小姐的事告诉风动，千寻见Mix对咖马与他的关系不知情，也对咖马极不谅解，也选择不告诉Mix事实。
ASUKA的业绩愈来愈差，日本总公司提议关闭ASUKA，咖马说服Miki参加尖端的比赛，赢得比赛，打响ASUKA名号，Miki为避免ASUKA关门大吉，顾不得咖马靠赢得比赛抢回千寻的疑虑，决定参赛。
千寻和小风两人共享午餐，亲密的互动被迎面而来的咖马和Miki撞个正着！咖马内心情绪澎湃，Miki则大方拦着咖马的腰示威。咖马难掩思念，回头偷偷追上千寻，倾诉相思之苦，千寻内心颇为感动，两人互祝对方新恋情顺利！
告别千寻，咖马回到餐厅，看到Miki开心的看着杂志上穿着白纱，和咖马站在一起的照片儍笑，刹那间让咖马感动不已！咖马亲吻Miki，对以往辜负Miki的行为愧疚！在这一刻，咖马不想再执着得到千寻，只想好好把握和Miki相处的时光！
风动没有参加零四的真正经验，这次正式比赛，Mix在设计上有不少解不开的谜！上场前一天，小风发现HONDA过去的录像带中提供解决车况不佳的方法，深深感动！决心克服三年前欧盟赛中激烈车祸的阴影，全力以赴。