潋滟泉中，众龙逼水玲珑抛弃翡翠的身体，免受其累。水玲珑不忍，因为抛弃了翡翠的身体，翡翠就活不成了。纠缠不清之际，李斌来助，脱身到龙洞，共同领悟“潜龙勿用”的绝世武功。与此同时，严成率领伏魔兵团，直扑潋滟泉，准备将各龙一网成擒。但众龙逃脱。李斌因为掩护龙族，被皇帝打入天牢……明珠正往沙漠寻找父亲，遇上寻找火焰珠的姚烈。明珠在黑店几乎被卖入青楼，幸好姚烈相救，还勒令众人好好侍候，大鱼大肉的，令明珠吃得好不开怀。

姚烈陪着明珠在沙漠中历经千辛万苦，终于到达边疆见到吉利，父女开心重逢。明珠对姚烈渐渐产生爱慕之情。

严成努力，一直追查水玲珑等龙踪。 官是越做越大，成母亦封“诰命夫人”，被接入宫中住，每天有燕窝补身。皇帝对严家恩宠有加，严成决心抓到水玲珑，逼她退出翡翠的身体。可是当水玲珑被逼出来后，翡翠眼看一命呜呼了！严成被元宝教训，才后悔对水玲珑恩将仇报，终于同意找个安全的地方让水玲珑等暂住。可是，皇帝却查到了，一举把水玲珑等抓住。勇敢聪明的水玲珑，竟然跟皇帝谈判，要他放下屠刀，要他放出龙王。然而凶残的皇帝却要将众龙为龙王陪葬……