西德妮向一名CIA精神病学家叙述了她最近的任务:在台北某地她被缚在一张椅子上，Khasinau介绍给她的“男人”，其实就是她的母亲Irina Derevko。Irina说自己本该一生下西德妮就把她弄死，并开枪打伤了她的肩膀，然后离去。西德妮在水阀上撞坏椅子得以逃生。 杰克救出了遭受毒打的威尔，西德妮与他会面讲述了经历，父女两人把他们的秘密和SD-6的真相告诉了受尽惊吓的威尔。杰克导演了一场戏，他告诉斯隆，是他向西德妮发出了“自由记者”信号，因为他不相信斯隆所说威尔的被绑架会让他们找到Khasinau。现在Khasinau的组织已被摧毁，杰克向斯隆表达忠诚，并说服他饶了威尔。迪克松也为自己的怀疑向西德妮道了歉……

在Kendall的看管下，Irina被缚着送进了洛杉矶一处秘密手术室内。西德妮希望母亲为所作所为去死，但杰克怀疑Irina其实对西德妮真心实意。西德妮告诉沃恩她相信爱米莉是被斯隆所害。 已经成为12联盟正式成员的斯隆接受注射了一种神秘药剂。后来，他向西德妮承认，联盟知道Khasinau已经死了，并且相信Irina躲藏起来。他派西德妮去找一张电脑磁盘，里面包含有Irina用来敲诈的情报。碟盘存放在拉巴特酒店客房的一个保险箱中。西德妮的另一层任务就是要把碟盘交给拉巴特大使馆的秘密特工Richard Schmidt，他会伪造出一张假碟让西德妮交去SD-6，沃恩又说，西德妮也许可以问母亲碟片中的内容，但她拒绝了……

西德妮得知，自己偷回的T波相机只是模型，亚洲空间代理处和他们的主顾Sark将制造出真正的相机。这种相机可以在斯里兰卡的一个地方穿透穿透固体屏障拍到100米远的地方。她的任务是给相机接入线路，这样SD-6就可以收到图像。中情局内，Kendall要西德妮和Irina谈话，因为Sark控制了她的组织，她一定知道他在找什么。同时，杰克告诉CIA精神专家，他不想让西德妮与Irina接近。 Irina告诉西德妮Sark在找寻Rambaldi设计的音乐盒，乐曲中蕴含着0点能源的数字方程式。西德妮断然拒绝与Irina谈论她的童年往事。杰克警告西德妮要当心Irina，但表示相信她的判断……

西德妮在水里挣扎着，从淹死的警卫身上摘下枪，隔着冰开了火，迪克松把她拽了出来。回到SD-6，她告诉斯隆，尽管Sark带走了音乐盒，但它已经遭到损坏。斯隆想知道Rambaldi为什么要把它放在冰里。 在CIA，Kendall拒绝了杰克送走Irina的要求。遇到西德妮后，杰克表示自己担心她们对话中流露出来的感情，他提醒说她内心想要一个母亲……

西德妮在CIA陪审团面前作证，称杰克把她从Irina设下的陷阱中救了出来，在空无一人的房间里，她找到了Irina的耳环。 维也纳，SD-6在奥地利的联络人Neils Haber被Triad杀害，这是一个毒品和卖淫组织，现在开始从事贩卖军火。Haber称，Triad正在开发16个“下一代”武器，藏在布达佩斯的一个防弹工事中。西德妮奉SD-6之命拍下武器的照片，并弄到说明。沃恩不赞成再派杰克执行双重任务，他认为在马达加斯加的任务中杰克帮了Irina的忙，这让西德妮十分气愤……

Irina受审的日子临近，斯隆告知西德妮，Richter感染的是Sark研制的类似埃博拉的病毒。Sark正在日内瓦的私人医院，研究三位受感染病人的病情。杰克和西德妮要乔装成富有的南方病人和女儿，混进医院了解他的研究内容。 杰克向西德妮解释说自己不想让她成为间谍，用圣诞方案对她进行测试只是为了让她在危险环境中能够坚强起来，但是斯隆比他快了一步，西德妮对此将信将疑……