牧场需要建一道新篱笆，克莱尔无力支付工程费。情急之下，她决定用父亲留下的书桌作为交换。送走父亲遗物的那一刻，克莱尔痛苦而无奈，苔丝鼓励她将来把属于父亲的一切都赎回来。

克莱尔的爱犬洛伊被獾猪咬伤，克莱尔和贝吉分头到丛林里狩猎。克莱斯、阿历克斯和尼克无功而返。苔丝到丛林里寻找走失的洛伊，险些被獾猪袭击，狩猎人拉迪默救了苔丝。

苔丝把妈妈留下来的东西从城里搬到了牧场，包括一只泰费猫的标本。苔丝和克莱尔开车进城的路上遇到一起车祸，一人丧生，克莱尔为此事深感内疚。贝吉遭布朗强奸怀孕后，找布朗去报仇，开枪打伤了他的腿。

朱迪过18岁生日时，麦琪为她举办了生日舞会。舞会上，朱迪结识了帅气的音响师托伊，冷落了追求她已经很久的葛莱格。朱迪舞会后继续和托伊约会，结果令她大失所望。

克莱尔接受阿历克斯的挑战，开始训练他那匹叫“野火”的马。苔丝和克莱尔因此被邀请到瑞安家吃晚餐。吃饭时，苔丝提到了尼克的腿伤，瑞安一家对此十分不满。苔丝坚持不懈地调查，终于弄清了让瑞安一家难忘的伤心事。

比尔卖掉全部家当，准备到城里开始新生活。谁知他找工作时被骗，妻子孩子又离开了他。绝望下他放火烧毁了自己的牧场，准备离开人世。克莱尔发现了大火，及时把比尔从火海里救了出来。