晴儿自述儿时爹娘便相继离世，箫剑惊讶其竟与自己身世相似，二人渐露情义。为感谢班杰明对麦尔丹的救助，含香向他行礼致意。此景被太后看到，声称不符规矩，并令皇后给香妃更换满人服饰。受到逼迫含香不忍其辱从楼上跳下，小燕子及时相救也摔伤了腿脚。皇上大发雷霆，晴儿劝太后勿伤母子和气，换装之事不了了之。永琪欲看望小燕子，被愉妃阻拦。