要上电视了 Rays on TV 雷蒙德要上电视了！他将在一个关于体育的电视节目中出现，于是整个家庭都忙碌起来，纷纷为雷蒙德的电视秀出谋划策。大家观看了雷蒙德在电视上的表现，继续提出了意见。可是，当雷蒙德遵守家人的嘱咐之后，他发觉自己的表现还不如 第一次。

老爸一无所知 Father Knows Least 雷蒙德和黛波拉从育儿课堂上学了几招新的，于是回家之后得意洋洋地进行实践。他们在女儿、儿子和父母身上都用了同样的花招，结果发现得到的反应完全不一样。

兄弟 Brother 在理查德离婚一周年之际，雷蒙德接受了父母的劝告，决定和哥哥好好交流一番。结果兄弟俩都有了新的想法。

莫扎特 Mozart 雷蒙德兴致勃勃地教女儿学钢琴，但是艾丽一点兴趣也没有。艾丽决定不学，父女俩产生了矛盾。最后妈妈黛波拉出面解决了问题。

高尔夫球 Golf

雷蒙德想外出玩高尔夫球，但是黛波拉不让，雷蒙德只好玩花样骗了老婆。撒谎使得雷蒙德产生了强烈的罪恶感，最终导致了一场灾难。

周年纪念 Anniversary 弗兰克和玛利亚的40周年结婚纪念快到了。雷意外地得知，父母可能曾经分居过一段时间，甚至都准备离开了。有一天父亲弗兰克回家帮雷蒙德弄好受伤的胳膊，从此弗兰克和玛利亚又恢复了关系。雷蒙德想，让父母复合也许是自己的错。