王金龙制服一名跟踪自己的密探，从他口中得知自己已遭犬养暗中监视，王怒杀了密探。
洪吉永告诉庄、李二人杏花已去了庄家营子，并将杏花正式托付给庄，希望两人好好相处。洪派范副官将二人安全送出城。
白队长、二楞率几名游击队员来到太行酒家落脚，准备分头寻找庄、李二人。
庄、李二人来到庄家营子，终于见到杏花，两人悲喜交加。坟前，庄继宗和杏花为乡亲们烧纸祭奠，并告诉他们二楞还活着。
吴大军试图从来酒家喝酒的刘秃子口中，探听王金龙行踪，以便找到庄、李二人。
训练场上，王金龙狠命摔打鬼子士兵发泄愤怒。王与濑川再次冲突，王愤而向酒井提出辞职。