小欠为了他的老婆和孩子屈服于屠先生的手下，撒谎说认识小家。事成之后却被告知他们也不知道他老婆孩子的下落，大概是死了。小欠气愤难当，诅咒他们恶人终有报。小欠已经没有作用了，屠先生放他一条生路但下令割去他的双耳。而后小欠被四个便装人追杀，他憎恨自己从未杀过一个日本兵，向老天祈求让他临死前杀一个日本人，那么哪怕被人叫狗汉奸也瞑目了。那持枪的便装人开口说话了，用的竟是日语，他们原来不是来杀他的而是带小欠去见若水。小欠突然觉得老天有眼，抽出小刀一刀捅死了其中一个日本人，身后的日本兵连开几枪。门栓赶过来一枪解决了剩余的几个日本人，小欠认出门栓，临死前喃喃说何思齐也就是芦焱是先生最骄傲的儿子。门栓由此确定芦之苇便是若水。
芦之苇对芦焱坦白，他就是若水，他恨屠先生逼着他为了活着变成反共通日的汉奸。屠先生的人包围了芦之苇整个城堡。芦之苇打开书柜背后的暗门，让芦焱跟他一起逃生，秘道那边有日本人来接应他们。芦焱不愿成为汉奸，芦之苇便独自走了进去并将暗门关上。芦焱走出书房找到岳胜并将财产证明交给了他，就如当初芦淼一般的临终托付。芦焱大大咧咧地站在大门口，看着屠先生浩浩荡荡的一群人。屠先生笑着对芦焱打了个招呼：“你好，二七年的红先生。”卢焱问时光小家呢，时光说死了。芦焱忽然就神情激动起来，大骂他混蛋。看着芦焱被拖走，时光呆呆愣愣地重复着两个字：死了。卞融与岳胜拦截了绑架芦焱的车将他救下。芦焱本不愿带卞融趟这趟浑水，卞融说两个老家伙将芦焱嫁给了她，她得罩住他。芦焱朝卞融伸出了手，卞融抓住了芦焱的手。
三人来到棚户区，门栓已经知道了芦焱是汉奸的儿子，对芦焱心生怀疑。他将芦焱绑起来，卞融疯了一般徒打门栓，岳胜将卞融也绑起来。门栓决定去救屠先生，他没打算活着回来。岳胜问门栓能不能最后握一次手，趁着握手之时趁门栓不备将门栓绑起来。然后给芦焱松了绑。他相信自己的直觉，相信青山看人的眼光，相信为了共党死去的芦焱的哥哥芦淼。汉奸的儿子不一定是汉奸，他相信青山让他保护的人是可信之人。他预备独自上阵去营救屠先生，不再做站在牺牲者背后的那个人。被松了绑的芦焱打晕了岳胜，又解开了门栓的绳子。他做了十四年的种子已经烦透了，他恨屠先生，恨不得他赶紧去死。他让门栓带他去救那个该死的屠先生，将手枪递给了门栓让门栓朝他开枪。门栓瞄准了他，说要死的人了，最后说一句实话。芦焱只说，他真的不是汉奸。门栓选择相信了芦焱，准备与芦焱一起去救屠先生。芦焱没有解开卞融的绑，说自己要去做一笔大生意。卞融声音哽咽，让芦焱给他松绑。芦焱给她擦掉了脸颊上的眼泪，让他等岳胜醒来将财产证明交给他。芦焱要去杀屠先生，他会死，永远不再回来了。芦焱对卞融说，一棵树最缺的不是药，而是书。卞融忍着泪水点点头，问写谁收，芦焱说，何思齐。