龙大谷带领八路军偷袭柴田的运输队，柴田回到总部向佐藤川一复命，佐藤川一与佐藤光一谈起八路军的作战风格，八路军喜欢玩游击战神出鬼没，佐藤川一对八路军非常头痛，为了获得更多的情报，佐藤川一提议佐藤光一担任情报收集部长，佐藤光一没有立即同意佐藤川一的要求，仅是表示先考虑一下。
柴田向佐藤光一报道，佐藤光一表扬柴田连日以来的战功，叮嘱柴田继续攻占目标城区。
马铮带着几个手下离开日军攻占的城区，一行人来到城外在山间道路行走，凤小兰看到不远处有一个山洞，提议众人暂时在山洞中休息，马铮采纳了凤小兰的提议，一行人步入山洞各自找好地方坐下休息。
韩勇在一次战斗中夺到了日军留下的一箱物资，龙大谷来到韩勇的房屋间里面，数落韩勇不顾性命危险抢夺日军的物资。
凤小兰在山洞休息与马铮谈起八路军，八路军作风正派从上级到士兵个个都对老百姓非常好，凤小兰劝说马铮投奔八路军，马铮思虑片刻婉拒凤小兰的好意，自从营队被日军打散，马铮想重新整合队伍。
让马铮欣喜的是，走散的士兵意外来到山洞中，士兵们见马铮也在山洞中，人人喜出望外恢复斗志，其中一名士兵提议占山为王杀几个富人抢夺一些钱财，马铮没有同意士兵的提议，提醒众人从军不得做伤天害理的事情。
韩勇骑马驮了一箱绷带送到战地医院给林燕，不久之前龙大谷向林燕保证会送一箱绷带给军医们使用，事后林燕忘记了这件事情，龙大谷却牢记在心中派出韩勇送绷带给林燕，林燕得到绷带非常开心，韩勇趁机透露龙大谷受伤希望林燕去战区为龙大谷治伤。
林燕来到战区的时候龙大谷在操场上练兵，几个士兵误把林燕当成了龙大谷的妻子，龙大谷返回来见林燕来看望他，一头雾水并不知道是韩勇干的好事。
林燕见龙大谷不像是受伤的模样，脸上升起不悦大骂龙大谷是骗子，龙大谷先是搞不清楚状况，得知是韩勇骗来了林燕，龙大谷气急败坏训斥韩勇，韩勇找到林燕将龙大谷手臂受伤的经过说了出来，林燕原谅了龙大谷，亲自替龙大谷包扎伤口。
马铮生病发烧，战士们将他送到八路军战地医院，八路军战士热情接待了国民党战士，几个受伤较严重的战士受到了八路军军医及时医治。
马铮苏醒过来的时候，发现自己躺在一处陌生的地方，小不点来到床前照顾马铮，马铮从小不点手中夺过瓷碗喝水，小不点见马铮胃口很大几乎要喝光碗中的水，急得连声提醒马铮留点水给他。