刀子现身说危险 独桥伏击迎日军
军医从尸体找到了一枚戒指，戒指上刻着英文字母，廖伊芳让王思耄检查，一番查验之下王思耄得出了英文字母是一个女人名字的结论，赵半括也因为与苏卓妍的结婚经历，认出了这是一枚结婚戒指。军医这时又想起了刀子关于诅咒之地的话语，心中愈发恐惧起来。众人显得有些沉默，而廖伊芳则下令掩埋尸体后继续出发。
小分队继续行进，长毛突然让众人停下并告知众人泥土有些不对劲。听长毛一说其他人也有一种不妙的感觉。廖伊芳下令挖开脚下的泥土发现了已经腐烂成骷髅的尸体。廖伊芳下令小分队穿上防护装备继续挖掘，一具具尸体随之被挖掘出来，显然是国军部队的遗骸。这些骸骨表面都没有明显伤痕，王思耄推测此地国军可能都是因病而死。众人一时没有结论，廖伊芳只能下令把尸体掩埋。这时军医压抑在心底的恐惧彻底爆发，认为不能为未知的任务送命，提议廖伊芳往按原路折返。赵半括眼见军医因恐惧显得有些迷失，一拳击向军医欲要让其清醒一些，大牛眼见赵半括动手，力大无比的他一出手便把军医击晕过去。廖伊芳见状，只好下令将军医先行捆绑起来。
经过军医一番闹腾，小队众人不免对此行的任务产生了质疑，纷纷出言向廖伊芳寻求答案。不多时，军医从昏迷中醒来，廖伊芳见军医恢复神志便给军医松了绑。一声枪响传来，刀子突然现身并告知众人日军追了过来，廖伊芳一听刀子所言，立刻下令转移。众人一路撤退，听觉灵敏的赵半括听到了河水的声音，引着众人赶到河边，一座人工搭建的孤桥郝然出现在前方不远之地。赵半括建议众人在此伏击日军，廖伊芳同意了赵半括的提议，待众人过河之后廖伊芳令长毛将桥炸断，小队众人则在河对岸守候起追击而来的日军。草三对赵半括的提议很是怀疑，出言告知廖伊芳迅速撤离才是正道。廖伊芳对草三之言并不理会，指示小队众人在日军渡桥之时发起攻击。在擅于游击战的廖伊芳指挥下，日军尽数被灭，神尾正雄和其副官仓惶逃离。伏击战中，心神不宁的草三错误百出，就在生命危急之时，被赵半括救下。
草三此时心中已然五味杂陈，对赵半括的态度明显转变了很多。
战役结束后，廖伊芳下令众人原地休息，刀子则去帮众人寻找食物。无聊之际，一行人提议草三讲讲自己的辉煌过往，赵半括借机让草三讲讲自己的成名之战。经历刚才赵半括相救自己之事，草三心中有愧，不愿多说。赵半括以为草三已经回心转意，却见草三此时此刻还不愿将实情说出，便不断地出言刺激草三，草三不愿当着众人抖露自己卑鄙的往事，负气走开了去。赵半括单独将怀疑特种小队有内鬼之事告诉了廖伊芳，廖伊芳对赵半括小题大做很是怀疑，重提起赵半括当过逃兵之事。赵半括见廖伊芳不愿相信自己，只好就此作罢。
神尾正雄逃回到日军十八军团，少佐百武臣光得知行动失败，心中冷笑不已。为了不与神尾正雄交恶，百武臣光还是给了神尾正雄最后的机会。神尾正雄作为一个军国主义者，对自己的失败也万分不能容忍。为此，神尾正雄向百武臣光立下军令状，声称一个月内将廖伊芳及其率领的小队尽数消灭。
腾冲城内，边院长向近期闷闷不乐的苏卓妍询问缘由。苏卓妍将自己与赵半括之事告诉了边院长，边院长为了安慰苏卓妍，告知其赵半括也许有自己的苦衷。解铃还须系铃人，苏卓妍细想之下决定找自己的父亲苏巍然问明赵半括的去处。