杨坚一家千方百计才回到长安，但皇帝仍然忌惮杨坚的能力，只给了他一个去麟趾馆协助治理州郡的闲职，杨坚却并不介意，只要能够一家团圆，即便不上战场他也一样能为国家效力。伽罗携子女进宫拜见皇后顺便接杨广回家，从儿子眉头深锁的表情中看出了这些年杨广在宫中肯定没少受委屈，宇文赟一见杨丽华便被她的美貌所吸引，但阿史那颂却阻止太子与杨家来往。
太子邀请杨丽华一起去骑马，伽罗考虑到自己与皇后、皇帝与杨坚都不睦，并不建议女儿前往，但丽华考虑到杨家若无半点皇家关系可依附，以后的日子恐怕会更不好过，便自己做主答应了太子的邀请，并暗示宇文赟要饱读诗书才配得上自己，太子急得一回宫便立刻连日苦读，一反往日游手好闲的常态，让阿史那颂喜不自胜，并开始着手为太子选妃。
回到长安的杨坚越看如今的宇文邕越像当年的宇文护，只相信愿意相信的人，慨叹谁都无法逃开这权利的旋涡，而自己只想置身事外保护好杨家上下不受牵连。伽罗却劝解他身在朝堂不是想避就能避开的，既然目前他们还没能力与宇文家抗衡不如韬光养晦积蓄力量。
伽罗前来询问丽华对太子的看法，和自己的幸福相比，丽华更注重杨家的安危。因为自小看尽了皇帝对杨家的所作所为，明白如今的杨家虽表面风光但并无实权，一旦遭祸便无回天之力，如果能够借选妃之机依附上太子，那么杨家的地位也能更稳固一些。伽罗既感慨女儿的懂事，又恐将来女儿会为了杨家丧搭上自己一生的幸福。
太子前来质问杨丽华为何不去参选太子妃，他已打定主意非丽华不娶。丽华坦言太子并非自己的意中人，若非要让自己去参选太子妃，必须先答应自己几个条件。太子为了能娶到丽华还没听完就全部答应下来。丽华深受伽罗熏陶，要求太子对自己也要向父亲对母亲那样终生只对她一个人好，自己不想做的事情也不能逼她去做，还要太子每日必须背完至少一篇先贤的文章后才能睡觉。尽管背诵这件事对太子来说难于登天，但为了娶到丽华太子也立刻应承下来。
宇文邕深知杨坚虽收敛锋芒但始终是自己的心腹之患，无奈放走杨广又失了一枚可以控制他的棋子，若是杨丽华能嫁入宫中便又多得一枚可以牵制杨家的棋子，遂顺了太子的心意封杨丽华为太子妃。杨丽华为了杨家毅然嫁入宫中，太子也已奉旨开始临朝学习政务，伽罗考虑到如果太子能更有出息那么杨家的地位也能更稳固，遂鼓励太子亲上战场历练。