姜枚很担心唐石，但是父亲却绝口不提，她只好联系秦晓阳，希望从他那里打听到唐石的消息，秦晓阳在地下车库等着姜枚，他完全不知道自己已经被人盯上了。负责暗中保护他的特战队员龙飞发现秦晓阳居然还约了姜枚，很为他们这种冒险的举动而担心，他让同伴先去保护姜枚。秦晓阳看到姜枚的身影出现，高兴地向她挥手，就在这时对面一辆汽车疯一样向他撞来，司机拔枪向秦晓阳射击，尽管他灵敏的躲了过去，却还是受了伤。策划这次袭击的正是坤素，他上次在M国的枪战中被秦晓阳给逃脱并击伤，这使得坤素很没面子。班猜劝坤素尽快离开中国，可坤素却执意要杀掉秦晓阳再说，班猜无奈之下只好派人去看住坤素，免得他冲动之下落入中国反恐部队手里。
秦晓阳这次遇袭让秦良伟彻底认清了儿子目前所处的危险境地，他同意了常建安的建议，等秦晓阳痊愈后也不离开部队大院，直接参加新兵特训营的训练。姜枚也意识到了眼前的凶险，她为约秦晓阳出来而导致两人身陷险境而后悔。姜枚到医院看望秦晓阳，秦晓阳趁机连哄骗带让姜枚签下了字据，答应如果秦晓阳能进入天狼特战队，她就做他的女朋友。
唐石和宋安琪一路狂奔，终于来到了猎豹公司的训练基地，宋安琪代表KK集团约见了猎豹公司的老板弗兰克，她代表养父伯戈洛夫送出了身上另外一个密钥给弗兰克，同时向弗兰克提出了要留在猎豹公司进行雇佣兵训练的要求。弗兰克知道宋安琪从没有接受过任何训练，他不明白KK公司为什么会把有些高难度的任务交给她，宋安琪称她自有生存之道，同时她也提出要让唐石一起留在猎豹公司，弗兰克并没有拒绝，只是告诉宋安琪，她在这里没有任何特权，要和别的雇佣兵平起平坐。
新兵训练快要开始了，秦晓阳通过了身体检查，武术功底也不错，就是自以为是的性格不符合军人的要求，对于这一点，常建安和高参谋并不担心，因为部队就是一座大镕炉，能把好铁淬化成钢。赵大鹏因为去M国留下了暗伤，常建安只能忍痛把他从天狼特战队队长的位子上撤下来，做了新兵队的队长，赵大鹏知道自己目前的身体状况已经不适合战斗在反恐第一线，但是离开了他引以为傲的天狼特战队，还是让他有些失落。
反恐情报中心的朱丽彤知道这批新兵训练是为天狼特战队输送新的队员，她主动提出希望加入新兵训练，她也想成为天狼特战队的一员。秦晓阳在新兵营里碰到了老朋友阿哲，阿哲也是唐石的好朋友，他责怪秦晓阳带唐石出国，可是出事之后却把他一个人留在M国成了通缉犯，秦晓阳因为要保守军事机密而不能跟他解释而非常郁闷。晚上大家休息之后，秦晓阳独自来到楼下，拿出私藏的手机关注着姜枚的动向，发现她正在努力完成一篇关于攻破暗网的论文，秦晓阳灵机一动，准备帮着姜枚开辟一条新的思路。此时的姜枚也正在与网友聊起她的论文。她不知道，给她提出意见的正是我反恐部门安插在KK集团的卧底王铎。
唐石和宋安琪留在了猎豹集团的训练基地，这里没有专门的女生宿舍，宋安琪只能委屈地和一群汉子住在一起，负责训练的教官让他们小心行事，因为这里的雇佣兵都不是善茬。唐石他们刚刚安顿下来，同宿舍的雇佣兵就从训练场回到了宿舍，而其中正有唐石的老熟人，那个被他教训过又去餐馆找茬的流氓乔伊。乔伊认出了唐石准备跟他大干一场，宋安琪提醒他猎豹公司有规定，禁止私下斗殴的，乔伊这才悻悻地离开。